Asher Roth - Be Right текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Right» из альбома «Retrohash» группы Asher Roth.
Текст песни
When the crows fly away And the sun decides to come out And all my dreams awake And I feel free again The crows fly away And the sun decides to come out And all my dreams awake And I feel free again Just let me be right Just lettin' the beat ride Give it away, give it away Give it away, now Haven’t felt this way Since when I moved to A-town I’ve decided I’m a do my thing And stay proud Used to be some doubt But now the whole world’s my playground Yesterday, I felt the burdens on my shoulder But I learned to let it go and Keep on keeping on my composure Yea they always told me certain things hit when your older So you must lift up the hood And take a look up at the motor So, no more oil slips You owe me that, you owe me this You’re on your own, You’re only hope is ownin up To know your gift The zodiac can only help to loan you hints Take control of yours alone, for ownerships the only risk No magic potion for the loneliness Some people who are the loneliest, they happen to be only rich So get going before the going gets Homie saw my loathing so he told me this Yeah trust that my gut is in the right place And when I jump, won’t hit a bump and fall right on to my face And I might And thats alright Ill just get up and say At least I took a chance to make advances in this life, hey Hey a new day, never wasted Don’t be scared to take it there The truth gets in the way and makes the mood muddled lazy Fools are persuaded But our rules aren’t the same Remember do something crazy! (Do something crazy!) Don’t want every day to be the same thing Would be a shame to miss the beauty that the rain brings When the change intimidates and says remain tame Look it in its face and say that ain’t how he became king King, king, but really I don’t need much When it comes to time I want for mine to be on recess No more feeling tied up in complete stress Big sigh of relief I have reset
Перевод песни
Когда ворон улетает И солнце решает выйти И все мои мечты просыпаются И я снова чувствую себя свободным Вороны улетают И солнце решает выйти И все мои мечты просыпаются И я снова чувствую себя свободным Просто позвольте мне быть прав Просто прокатись Отдай, отдай его Отдай, сейчас Не чувствовал этого С тех пор, как я переехал в А-город Я решил, что я делаю свою вещь И держись гордиться Используется для некоторых сомнений Но теперь вся моя игровая площадка в мире Вчера я почувствовал бремя на моем плече Но я научился отпускать его и Продолжайте сохранять самообладание Да, они всегда говорили мне, что некоторые вещи ударяются, когда ваш старший Итак, вы должны поднять капот И взгляните на двигатель Таким образом, больше нет слитков масла Вы должны мне это, вы должны мне это Вы сами по себе, вы только надеетесь, что владеете собой. Чтобы узнать свой подарок Зодиак может помочь вам только ссуды Возьмите под свой контроль один, для владельцев единственный риск Никакое волшебное зелье для одиночества Некоторые люди, которые являются одинокими, они, оказывается, только богаты Так что идите, прежде чем Хоми увидел мое отвращение, поэтому он сказал мне это Да, верю, что моя кишка находится в правильном месте И когда я прыгаю, не ударяю удар и падаю прямо на мое лицо И я мог бы И все в порядке Я просто встаю и говорю По крайней мере, я воспользовался случаем в этой жизни, эй Эй, новый день, никогда не тратя впустую Не бойтесь взять его там Истина мешает и делает настроение пустым ленивым Дураки убеждены Но наши правила не совпадают Помните, что-то сумасшедшее! (Сделайте что-нибудь сумасшедшее!) Не хочу, чтобы каждый день был одним и тем же Было бы стыдно пропустить красоту, что дождь приносит Когда изменение запугивает и говорит, остается прирученным Посмотрите ему в лицо и скажите, что он не стал королем Король, король, но на самом деле мне не нужно много Когда дело доходит до времени, я хочу, чтобы моя была в перерыве Больше никакого чувства, связанного с полным стрессом Большой вздох облегчения Я сбросил