Ashentide - Homelands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Homelands» из альбома «Ashentide» группы Ashentide.
Текст песни
Returning to my home Estranged among my own The film behind my eyes Has made me all that I despise I’ve seen the world apart (Unclosing eyes betray) A shield destroyed a heart (Belief becomes decay) Lost, and on my own The void left inside As the last shots have died Haunted by my deeds (Unclosing eyes betray) The flag left unfurled (Belief becomes decay) Lost in this world All that’s left to believe I am not who I seem It’s someone else’s dream Please tell me it’s not real My smile betrays all I don’t feel (I've seen the world apart) The void left inside (A shield destroyed a heart) As the last shots have died (Lost, and on my own) Haunted by my deeds (Unclosing eyes betray) The flag left unfurled (Belief becomes decay) Lost in this world Nothing left to believe
Перевод песни
Возвращаюсь домой, Отдаляюсь от себя. Фильм за моими глазами Сделал меня всем, что я презираю. Я видел мир на расстоянии. (Раскрытые глаза предают) Щит уничтожил сердце ( вера становится гниением) Потерянный, и сам по себе. Пустота осталась внутри, Когда последние выстрелы погибли. Преследуемый моими поступками ( раскрытые глаза предают) Флаг слева развернут ( Вера становится гниением) , Потерянный в этом мире, Все, что осталось поверить. Я не тот, кем кажусь, Это чужая мечта. Пожалуйста, скажи мне, что это ненастоящее. Моя улыбка предает все, что я не чувствую. (Я видел мир врозь) Пустота, оставленная внутри. (Щит уничтожил сердце) Когда последние выстрелы погибло ( потеряно, и в одиночку) Преследуемый моими поступками ( раскрытые глаза предают) Флаг слева развернут ( Вера становится гниением) , Потерянный в этом мире, Больше не во что верить.