Ascanio Celestini - Il Popolo È Un Bambino 1 текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Popolo È Un Bambino 1» из альбома «Parole Sante» группы Ascanio Celestini.

Текст песни

Il popolo è un bambino Non ci capisce niente di politica Se tu gli parli di rivoluzione e lo fai seriamente finisce che il popolo la fa per davvero la rivoluzione Allora bisogna fare come ha fatto il partito comunista La rivoluzione gliel’ha fatta vedere da lontano al popolo come una ballerina della televisione Il popolo è un bambino e gli piace guardare le ballerine I maschietti si guardano la televisione perché gli piace il culo delle ballerine E le femminucce si guardano la televisione perché vorrebbero averci il culo come quello delle ballerine che piacciono tanto ai maschietti Tutti guardano il culo in Tv Ma sia le femminucce che i maschietti sanno che la televisione è un elettrodomestico Che quel culo esiste solo là dentro Si guardano intorno e la realtà è che si ritrovano sul divanetto del loro appartamento senza culi e senza balletti Ma sono contenti lo stesso. Sono contenti perché tutte le volte che ri-accenderanno il televisore ci avranno un culo in diretta pronto per essere guardato E non importa che sia finto come la favola di cenerentola Importa solo che dopo il culo in diretta si vada a letto sereni AI popolo gli piace la rivoluzione, ma gliela devi mostrare come il culo delle ballerine Come una cosa bella e impossibile Gliela devi raccontare come una favola

Перевод песни

Народ-это ребенок Он ничего не понимает в политике. Если вы говорите с ним о революции, и вы делаете это серьезно, люди делают это для действительно революции Тогда надо сделать так же, как и Коммунистическая партия Революция заставила его издалека видеть людей как балерину телевидения Люди ребенок, и он любит смотреть на танцовщиц Мальчики смотрят телевизор, потому что он любит задницу балерин И девчонки смотрят телевизор, потому что они хотят, чтобы у нас была задница как и балетки, которые так нравятся мужикам Все смотрят на задницу по телевизору Но и девочки, и мальчики знают, что телевидение-это бытовая техника Что эта задница существует только там Они смотрят вокруг, и реальность такова, что они оказываются на диване их квартира без ослов и без балет Но все равно я рад. Они счастливы, потому что каждый раз, когда они снова включат телевизор, там они будут иметь живую задницу, готовую к тому, чтобы быть смотревший И неважно, что он такой же притворный, как сказка о Золушке Важно только то, что после того, как прямая задница переспала безмятежно Люди любят революцию, но вы должны показать ему, как их задница балерины Как красивая и невозможная вещь Ты должен рассказать ему как сказку.