As Tall As Lions - Love, Love, Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love, Love, Love» из альбома «As Tall As Lions» группы As Tall As Lions.
Текст песни
Have I Ever told you before I think you’re beautiful when You’re sleeping? I have faith you watch me in My slumber, too. If I’m All that you’re looking for, Tell me, Why is there a river streaming Down your face? Sometimes makes me wonder All about your Love. After some time It’s something i find true. Love’s Not a grave, it won’t decay On you. So many days I was afraid Of love. What If nothing is just that and Suffering’s the only thing we’re good At? Dreaming, picture that A whole world in a slumber. But don’t get Too attatched to the living, Even every single memory’s Fleeting. That’s a fact, being torn Asunder. But to my suprise, no reason Why, one day i woke Up and realized. Give it to me, Love. I’ll keep you in my focus With love and affection.
Перевод песни
Я когда-нибудь говорил тебе раньше? Я думаю, ты прекрасна, когда Спишь? Я верю, что ты тоже смотришь на меня во сне. Если я- Все, что ты ищешь... Скажи мне, Почему По твоему лицу течет река? Иногда я задаюсь Вопросом о твоей Любви. Через какое-то время Я нахожу это правдой: любовь- Не могила, она не разлагается На тебе. Столько дней я боялась Любви. Что? Если это не так, а Страдание-единственное, в чем мы хороши? Мечтаю, представляю Себе целый мир во сне. Но не Слишком привязывайся к жизни, Даже каждое воспоминание Мимолетно. Это факт-быть разорванным. Разлом. Но, к моему удивлению, нет причин, Почему, однажды я Проснулся и понял. Подари мне это, Любимая, я буду держать тебя в центре внимания С любовью и нежностью.