As Forever Fades - My Power My Curse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Power My Curse» из альбома «Re: From Tragedy» группы As Forever Fades.
Текст песни
We will play this little game on life lost tombs What to give? We’re all fucking dead… Your eyes say to, «submit your fucking weakness» How long? We’re all fucking dead… The day is justice so see who lives to be left alone My Power, My Curse I was once alive but now I am dead My Power, My Curse I was once alone but now I am found Punch the time card to clock out another day This routine leaves us weary. My Power, My Curse I was once alive but now I am dead My Power, My Curse I was once alone but now I am found So see who lives their own life One for the money, two for the show Let’s get it… we go Leave your own life it’s your game This is just the end… The day is justice so see who lives to be left alone My Power, My Curse I was once alive but now I am dead My Power, My Curse I was once alone but now I am found Punch the time card to clock out another day This routine leaves us weary. My Power, My Curse I was once alive but now I am dead My Power, My Curse I was once alone but now I am found So we’ll play the little game Submit your lies What to give? We’re all fucking dead!
Перевод песни
Мы сыграем в эту маленькую игру о потерянных могилах, Что дать? мы все чертовски мертвы... Твои глаза говорят: "подчиняйся своей гребаной слабости" Как долго? мы все чертовски мертвы... День справедливости, так что смотрите, кто живет, чтобы остаться один. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был жив, но теперь я мертв. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был один, но теперь я найден. Пробей тайм-карту, чтобы отсчитывать еще один день, Эта рутина нас утомляет. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был жив, но теперь я мертв. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был один, но теперь я найден. Так посмотри, кто живет своей жизнью. Один за деньги, два за шоу. Давай сделаем это ... поехали! Оставь свою жизнь, это твоя игра, Это всего лишь конец... День справедливости, так что смотрите, кто живет, чтобы остаться один. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был жив, но теперь я мертв. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был один, но теперь я найден. Пробей тайм-карту, чтобы отсчитывать еще один день, Эта рутина нас утомляет. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был жив, но теперь я мертв. Моя Сила, Мое Проклятие. Когда-то я был один, но теперь я найден. Так что мы сыграем в маленькую игру, Представь свою ложь. Что дать? мы все чертовски мертвы!