As Blood Runs Black - A Beautiful Mistake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Beautiful Mistake» из альбома «Allegiance» группы As Blood Runs Black.
Текст песни
I looked into the eyes of a broken heart pride thats made of stone! Why am I destroyed by love what made yourself so cold? Is it the darkness which covers yourself black? This isnt the girl I know who stabbed me in the back. Facing you, your words like a gun, one shot when you speak, so pull the triggler and aim it at me. Im stuch in the middle of a cross fire, breaking me down is what you desire. I wont let you. So my soul will seek, inside of me, my true self and what i believe. Whats to become of ourselves has this love lost its meaning? You showed me the way to love, and i came about, then you stole my heart then left me! Im waiting for the day to come that you’ll save me! So my soul will seek, inside of me, my true self and what I believe. whats to become of ourselfs, has this love lost its meaning? Pushed to the edge of this world, this is why I can’t love! the moment I hope you’ll come rescue me! I will fall in love with you. Take me away with you. take me away with you! Suicide in my mind can’t change. I can’t live without you!
Перевод песни
Я посмотрел в глаза разбитой сердечной гордости, сделанной из камня! Почему я разрушаюсь любовью, что сделало тебя таким холодным? Это темнота, которая покрывает себя черным? Это не та девушка, которую я знаю, кто ударил меня по спине. Лицом к вам, ваши слова, как пистолет, Один выстрел, когда вы говорите, так что потяните триггер и наведите его на меня. Im stuch в середине перекрестного огня, Ломать меня - это то, чего вы желаете. Я не позволю тебе. Поэтому моя душа будет искать внутри меня, Мое истинное «я» и то, во что я верю. Что значит быть самим собой, эта любовь потеряла смысл? Вы показали мне способ любить, и я пришел, Тогда ты украл мое сердце, а потом оставил меня! Я жду следующего дня, что ты спасешь меня! Итак, моя душа будет искать внутри меня, мое истинное «я» и то, во что я верю. Что значит стать самим собой, эта любовь потеряла смысл? Подтолкнули к краю этого мира, вот почему я не могу любить! в тот момент, когда я надеюсь, что ты придешь, спаси меня! Я влюблюсь в тебя. Уберите меня с собой. Забери меня с собой! Самоубийство в моем сознании не может измениться. Я не могу жить без тебя!