Articolo 31 - Questo E' Il Nostro Stile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Questo E' Il Nostro Stile» из альбома «Strade Di Citta» группы Articolo 31.
Текст песни
Italiano del cazzo, pizzaiolo mangiaspaghetti vip d’amore, Perry Como, Luciano Pavarotti o sole mio coglione e neppure sai cantare. Non puoi paragonarci a ciò che hai già sentito, a quelle cose finte che hanno definito il rap, sputtanando così ciò che é grande, quella cultura che per noi é così importante. Fotti i fottuti venduti, i loro padroni, la loro manovra sporca, guerra e disprezzo a quei bastardi astuti, e sulle loro rime io ci piscio sopra. Ascolta adesso questo testo onesto giustamente avverso a chi si é permesso di parlare, di darci contro adesso é il momento di pagare il conto fino in fondo: il giorno é arrivato chi ha aspettato ora deve essere ripagato, il giorno é arrivato per chi é isolato, per chi é imbavagliato, per chi ha sempre lottato. Parto, attacco, spacco, rappo, cerco uno spazio, cerco un contatto non un patto, nessuna condizione alla mia posizione questo e tutto il resto non conta, e tutto il resto é merda. Ritmi diversi testi inversi e perversi, attrezzi per vincere giochi non ancora persi, questo é quello che ho, quello che so, quello che do, quello che chiamo potere del no, muovo il mio passo seguo il tempo di questo basso, penso al sento intenso del fatto che compio e conscio dei rischi che corro continuo, perché so di che parlo e perché so come farlo, é una linea retta é una divisione netta: stai con noi o ci stai contro, scegli alla svelta, se ciò che predico è lecito nessuno lo può dire, perché questo è il nostro spazio e questo è il nostro stile. Questo è il nostro stile. STILE: termine noto di cui s’abusa gente chiusa, ottusa e che lo usa e che non l’ha capito, non l’ha ancora definito, e pensa che tutto sta nel modo in cui rappi, graffi o sei vestito. Dico: qualsiasi coglione con qualche milione può avere due piatti, mixare due bassi, rappare di solito tocca ad uno stronzo qualsiasi che sia dotato di una bocca, ma senza umiltà e senza esperienza non sarai mai nessuno, e questa è la differenza tra chi lotta con l’impegno per raggiungere la metae chi invece se la mena credendosi un profeta, e mi disprezza, mi vuole fottere, ma non sono io il nemico da combattere, fidati di me, S-T-I-L-E, devi averlo di brutto e devi dimostrarlo in tutto, usalo rappando, parlando, camminando, graffiando, e perchèno scopando? Hai pensato a ciò che sei stato in passato? e ti sei accettato, rinnegato, buttato, in che cosa ti sei cambiato, ti sei disegnato, creato, o hai solo copiato? C'è bisogno di te in questo momento critico, c'è bisogno di chi, in questo momento mitico, ha inventiva, capacità creativa e sa prendere un’idea e renderla viva, ed attivo positivo come lo sono io, e se non sei così che sia porco il tuo… STI-L-E…fa questo il mio concetto di P-A-C-E, verso chi ce l’ha diverso ma ce l’ha, non gli posso essere ostile se ha rispetto per noi e per il nostro stile. R-U-M-O-R-E Articolo 31 questo è il nostro stile, parla di quello che vivi sì, parla di quello che è vero, sii sincero, oppure fai a meno di sparare frasi fatte, aria finta, cose già ascoltate, rime scontate e metriche copiate dallo stile nero, qualcuno si sbaglia: non chiamarlo «rep» questo è «rap», e viene dall’Italia. I-T-A-L-I-A: le mie radici, la mia nazione al cui costume ho dichiarato guerra, ma non dimentico che questa è la mia terra, e questo stivale corrotto è il nostro posto, qui stile bianco-verde-rosso, una rima che faccia onore alla nostra bandiera, non una stupida imitazione della cultura nera. Attenzione! Milano sta parlando, Articolo 31 non sta sentenziando, sta solo analizzando. Siamo partiti male, col rap commerciale, o poco originale, e stupide lotte fratricide fra di noi, divisioni, incomprensioni, «pensa alle tue rime, fatti i cazzi tuoi», non ci sono regioni, nè competizioni, è il momento di capirci, è il momento di unirci nella rima. Alleanza latina è il momento di far scorrere le nostre parole, da Milano nella nebbia a Napule sotto il sole, diversi nel linguaggio ma uguali nel concetto, se è giusto ciò che dici me ne frego del dialetto, siamo latini e lo si deve sentire. Questo è il nostro tempo e questo è il nostro stile. Questo è il nostro stile. Questo…
Перевод песни
Fuck Italian, pizzaiolo mangiaspaghetti vip d'amore, Перри Комо, Лучано Паваротти или мой солнечный ожог, и вы даже не можете петь. Вы не можете сравнить с тем, что уже слышали, тем фальшивым вещам, которые у них есть называемый рэпом, таким образом уничтожая великую, ту культуру, которая для нас так важно. Продал гребаных солдат, их хозяев, их маневр грязный, Война и презрение к этим умным ублюдкам, и по их рифмам я мочу об этом. Слушайте этот честный текст правильно против того, кто вы позволили говорить, чтобы дать нам сейчас время, чтобы оплатить счет на дно: наступил день, который ждал сейчас, должен быть погашен, Настал день для тех, кто изолирован, для тех, кто завязывается в рот, для тех, кто всегда изо всех сил. Я уезжаю, атакую, раскалываюсь, рафтинг, ищу место, ищу контакт не пакт, никаких условий для моего положения это и все остальное Это не имеет значения, а все остальное - дерьмо. Различные ритмы обратных и извращенных текстов, инструменты, чтобы выиграть игры еще не потерянные, это то, что у меня есть, что один Я знаю, что я делаю, что я называю силой нет, переместите мой шаг Я следую за этим басом, я думаю, что я чувствую себя сильным И осознавая риски, которые я выполняю постоянно, потому что я знаю, о чем говорю, и почему я знаю, как это сделать, прямая линия - это чистая деление: быть с нами или оставаться С другой стороны, выбирайте быстро, если то, что проповедуется, является законным, никто не может этого сказать, потому что это наше пространство, и это наш стиль. Это наш стиль. СТИЛЬ: известный термин, за который люди заброшены, тупые и кто его использует и он этого не понимал, он еще не определил его и считает, что все в порядке где вы заколоты, поцарапаны или одеты. Я говорю, любой рывок с несколькими миллионами может иметь две пластины, смешивать два баса, рэппер обычно касается жопы Любой, у кого есть рот, но без смирения и никакого опыта Вы никогда не будете никем, и в этом разница между теми, кто борется с чтобы добраться до метаев, которые, если бы мена, верившая пророка, и презирать меня, Ты хочешь меня трахнуть, но я не враг, чтобы сражаться, поверьте мне, S-T-I-L-E, вы должны иметь это плохо, и вам нужно все это доказать, использовать его для копирования, говорить, ходить, царапать, и почему трахаться? Ты думал о том, что ты Это было в прошлом? И вы приняли, отказали, постучали, что изменили, вы создали, создали или просто скопировали? В этот критический момент есть потребность в вас, есть потребность в тех, кто в это мифическое время, обладает изобретательскими, творческими способностями и знает, как получить представление и сделать его живым, и так же позитивно, как и я, и если вы не так Я свичу твой ... STI-L-E ... это моя концепция P-A-C-E, к кому у него все иначе, но у него это есть, я не могу быть враждебным, если он уважает нас и наш стиль. R-U-M-O-R-E Статья 31 Это наш стиль, говорящий о том, что вы живете Да, говорить о том, что верно, быть честным или не стрелять фразами сделал, Поддельный воздух, вещи, которые уже были услышаны, скидки и показатели, скопированные стилем черный, Кто-то ошибается: не называйте это «rep», это «рэп», и происходит из Италии. I-T-A-L-I-A: Мои корни, моя нация, чей костюм я объявил войной, но не забывайте, что это моя земля, и этот коррумпированный ботинок является нашим место, здесь бело-зелено-красный, рифма, которая чтит наши флаг, Не тупое подражание черной культуре. Внимание! Милан разговаривает, Статья 31 не является постановлением, она анализирует только. Мы начали плохо, С коммерческим рэпом, или немного оригинальной, и глупой братоубийственной борьбой среди нас, делениями, недоразумениями ", подумайте о своих рифмах, сделайте своих петухов, нет регионов или соревнований, пришло время понять, пришло время Присоединиться к рифме. Латиноамериканский союз - это время, когда мы слова, из Милана на солнечный солнечный свет Неаполя, разные по языку но то же самое в концепции, если это именно то, что вы говорите мне о диалекте, Мы латиняне, и вы должны это почувствовать. Это наше время, и это наш стиль. Это наш стиль. Это ...