Articolo 31 - Il Motivo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il Motivo» из альбома «Perché Si» группы Articolo 31.
Текст песни
Ti darò tutti i sogni che ho, la luce del mio show… Qui c’e' un tre con un uno a destra, un articolo a sinistra, un passo steso con strano e una dedica a chi che Pensa il motivo per cui io continuo… TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO… Otto ore a freddo aperto ad un cancello chiuso a sperare che il concerto sia macello peso, lo è se gridi la mia foto nella Smemo con i sogni che ci scrivi, funziona come un chilo di antidepressivi, mi dona un silo di motivi e allora fino a che tu arrivi il mio profilo resta per i giorni successivi, non vivo dove vivi, ci sono nato, provo a mantenere quello che promisi quando ho cominciato anche quando tutto sembra sì, risi, sotto imprevisti, rischi l' ho visti, moralisti, attacchi misti, da meschinità quotidiane, inobiettà mondane, falsità, bugie e catrame tra i vampiri che hanno fame non mi ha dato il marcio, mi va stretto e per questo non cambio a costo di sembrare il pazzo sempre fuori sede, bugiardo non succede, con la mia fede da marciapiede, finché c’e' gente che ci crede TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO… Come una scossa chimica aumenta la potenza della performance, girala come vuoi dammi energia selvatica. Non faccio predica ma metto in pratica, connetto musica, effetto lamina taglia questa realtà a metà tra chi va e chi sta, dimezza la mia età, affetta l' obietta', qua non e' l' America: nessuno dà niente per niente, in guerra dolente o volente, un 31 come scudo da sempre, per tutti quelli che ci seguono in questo assurdo rally, per la mia gente, come dicono i gemelli. Una corda fraterna tra me e chi per strada mi ferma per una firma mi dona una nuova forma: e' l' arma di potere parlare a tutti, ma io non do consigli, falsi predicatori ne ho sgamati troppi, la forma di una rivincita, la forza di esserne capaci, rappresentarci al vero, per i miei seguaci TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO… Tu che lanci regali sul palco e salti se dico di farlo tanto che a volte spero di meritarlo, è tutta tua la musica che mando in giro, la vita mia, l' ossigeno del mio respiro, per te io sparo a zero, con la biro miro e tiro a ogni falsario, mi fai ricco non in senso monetario: ricco dentro, tanto per andare contro a uno a cento, tu sei il motivo per cui tutto questo ha senso… LUI MI HA PORTATO QUI, VOLEVO VIVERE COSI', DI SOGNI CHIUSI IN UN CASSETTO OGGI NON NE HO PIU', MILLE E PIU' LETTERE MA NON PER DIRMI ADDIO, RIMANI AFFIANCO A ME E IL MIO PERCORSO SARA' TUO TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO, PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO TI DARO' TUTTI I SOGNI CHE HO, LA LUCE DEL MIO SHOW DENTRO I TUOI OCCHI MI MOSTRA IL CAMMINO PENSA IL MOTIVO PER CUI IO CONTINUO, SE IL MIO CORAGGIO CADE TU MI SAI DARE FEDE, SE RIUSCIRO' SEMPRE VIVRO' RINGRAZIANDO IL CIELO
Перевод песни
Я дам вам все мечты, которые у меня есть, свет моего шоу… Вот три с одним справа, один пункт слева, один шаг лежу с странно и преданность тем, кто Подумайте, почему я продолжаю… Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЖИТЕ ПУТЬ, ПОДУМАЙТЕ, ПОЧЕМУ Я ПРОДОЛЖАЮ… Восемь часов на холодной улице на закрытых воротах, чтобы надеяться, что концерт будет убой вес, это если вы кричите мое фото в Smemo с мечтами, которые вы пишете нам, он работает как килограмм антидепрессантов, дает мне силос причин, а затем пока вы не получите мой профиль, оставайтесь на следующие дни, я не живу там, где вы живете, там я родился, я пытаюсь сохранить то, что я обещал, когда я начал даже тогда, когда все кажется да, смех, под неожиданным, риски я видел, моралисты, смешанные атаки, от повседневной мелочности, мирские, ложь, ложь и деготь среди вампиров, которые голодны, не он дал мне гнилой, он идет туго, и для этого я не изменился в цене, чтобы выглядеть сумасшедший всегда вне офиса, лжец не происходит, с моей веры из тротуар, пока в это верят люди Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЖИТЕ ПУТЬ, ПОДУМАЙТЕ, ПОЧЕМУ Я ПРОДОЛЖАЮ, ЕСЛИ МОЕ МУЖЕСТВО ПАДАЕТ ТЫ МОЖЕШЬ ВЕРИТЬ МНЕ, ЕСЛИ Я ВСЕГДА СМОГУ ЖИТЬ, СЛАВА БОГУ. Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЗАТЬ ПУТЬ… Как химический шок увеличивает производительность, включите его, как вы хотите дай мне дикую энергию. Я не проповедую, но на практике, я подключаю музыку, эффект фольги разрезает эту реальность пополам между тем, кто идет и кто он, наполовину мой возраст, страдает от него. это не Америка.: никто не дает ничего для ничего, в больной или волей войны, 31 как щит от всегда, для всех, кто следит за нами в этом абсурдном ралли, для моих людей, как говорят Близнецы. Братская веревка между мной и кем за дорога останавливается для подписи дает мне новую форму: это оружие власти говорить за всех, но я не даю советы, ложных проповедников, и я знаю слишком много, форма реванша, сила, чтобы быть способными, представлять нас на самом деле, для моих последователей Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЖИТЕ ПУТЬ, ПОДУМАЙТЕ, ПОЧЕМУ Я ПРОДОЛЖАЮ… Вы бросаете подарки на сцену и прыгаете, если я скажу, что делаю так много, что иногда я надеюсь они это заслужили, это вся твоя музыка, которую я посылаю вокруг, моя жизнь, кислород моего дыхания, для вас я буду стрелять в ноль, с пивом прицеливания и стрельбы в каждый фальсификатор, вы делаете меня богатым не в денежном смысле: богатым внутри, так много, чтобы идти против одного до ста, вы причина, почему все это это имеет смысл… ОН ПРИВЕЛ МЕНЯ СЮДА, Я ХОТЕЛ ТАК ЖИТЬ, О ЗАКРЫТЫХ МЕЧТАХ В ЯЩИКЕ СЕГОДНЯ У МЕНЯ БОЛЬШЕ НЕТ, ТЫСЯЧА И БОЛЬШЕ БУКВ, НО НЕ ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ПОПРОЩАТЬСЯ, ОСТАВАЙТЕСЬ РЯДОМ С МОЙ ПУТЬ СТАНЕТ ТВОИМ Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЖИТЕ ПУТЬ, ПОДУМАЙТЕ, ПОЧЕМУ Я ПРОДОЛЖАЮ, ЕСЛИ МОЕ МУЖЕСТВО ПАДАЕТ ТЫ МОЖЕШЬ ВЕРИТЬ МНЕ, ЕСЛИ Я ВСЕГДА СМОГУ ЖИТЬ, СЛАВА БОГУ. Я ДАМ ВАМ ВСЕ МЕЧТЫ, КОТОРЫЕ У МЕНЯ ЕСТЬ, СВЕТ МОЕГО ШОУ ВНУТРИ ВАШИХ ГЛАЗ ПОКАЖИТЕ ПУТЬ ПОДУМАЙТЕ, ПОЧЕМУ Я ПРОДОЛЖАЮ, ЕСЛИ МОЕ МУЖЕСТВО ПАДАЕТ ТЫ МОЖЕШЬ ВЕРИТЬ МНЕ, ЕСЛИ Я ВСЕГДА СМОГУ ЖИТЬ, СЛАВА БОГУ.