Articolo 31 - Fuck You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Fuck You» из альбома «Domani Smetto» группы Articolo 31.
Текст песни
LascerІ tutti i miei figli ad un futuro incerto, mangerІ composta a tavola con mani giunte, piangerІ con discrezione senza dar nell'occhio, dormirІ come se fossi morta, I say, fuck you… - C'era una volta una promessa, una carezza, un bilocale come una fortezza, chiamarti la mia principessa, c'era la fretta, del taxi tuo che aspetta ma non vuoi andare c'era una foto di noi al mare, c'era un vuoto che puoi colmare, gelati e film da noleggiare, c'era da togliersi i vestiti e poi volare, c'era la gelosia e tu che te ne andavi, e correre da te e quando per magia mi chiamavi. PregherІ affinch© tu possa avere tutto ciІ che vuoi, soldi, macchine, e una donna al giorno, e la possibilit di avere tutto e subito senza aver bisogno di essere mai perdonato. I say fuck you, you will never know, what is turning in my mind fuck you, so you better watch out, so you better watch out, out… C'erano cene mondane, stare composto, e il mio bere e fumare che volevi cambiare a ogni costo, c'erano scene di panico senza motivo ed il tuo essere isterica per il modo in cui vivo, e farmi stare simpatica la tua amica pi№ idiota, la filosofia del tuo maestro di yoga, poi c'era l'emicrania e i sospetti silenzi, io al mare tu in montagna, c'era parlare lingue differenti AsseconderІ ogni tua perversa inclinazione, proverІ ad interpretare ogni tuo malumore, sarІ pronta accanto a te quando verr il momento, quando il tempo ti restituir quello che hai dato. I say fuck you, you will never know, what is turning in my mind fuck you, so you better watch out, so you better watch out, out… Ma adesso metti bene a fuoco, mi vedi, sono caduto in piedi, ci credi, — non ti cercherІ Ђ" ho tolto le foto dalle pareti e nei miei sogni segreti — non ti vedo Ђ" e a dormire ci riesco, esco quando mi va bevo, abbondanti sorsate di libert, faccio assordanti risate con gli amici al bar, su come ero spento quando perdevo tempo, stando con quella l — sfumi nella memoria, non ti penso mai Ђ" e ogni mentire, ogni fare soffrire ci insegna la storia Ђ" pagherai Ђ" e so che a ogni risveglio Ђ" non ci sarai Ђ" e so che tanto di meglio Ђ" non troverai Ђ" mai, ho due parole e una bombola spray fuck you Ђ" per quando tornerai, I say fuck you, you will never know, what is turning in my mind fuck you, so you better watch out, so you better watch out, out… (Grazie ad -_Alex_- per le correzioni)
Перевод песни
Я оставлю всех своих детей неопределенным будущим, Manger ² состоит из стола со сложенными руками, он будет сознательно усмотрять, не поддаваясь глазу, DormirI, как будто я был мертв, говорю, трахнул тебя ... - Когда-то было обещание, ласка, двухкомнатную квартиру, такую как крепость, зовут вас моей принцессой, торопилось, ваше такси ждало, но вы не хотите идти была фотография нас на море, был вакуум, который вы можете заполнить, мороженое и фильмы в аренду, нужно было снять одежду и затем полететь, Была ревность, и вы пошли к ней и побежали к вам И когда по волшебству ты позвонил мне. Pregher®, чтобы у вас было все, что вы хотите, Деньги, машины и женщина в день, И способность иметь все и сразу Без необходимости прощать. Я говорю, ебать тебя, ты никогда не узнаешь, Что в моих мыслях трахает вас, так что вам лучше следить, Так что вам лучше следить, из ... Были мирские обеды, сочиненные, И мое питье и курение, которое вы хотели изменить любой ценой, Были панические сцены без причины И ваше истерическое отношение к тому, как я живу, И сочувствую моему идиотическому другу, Философия вашего учителя йоги, Затем была мигрень и подозрительные молчание, Я к морю тебя в горах, Были разговоры о разных языках Соблюдайте ² все ваши извращенные наклонности, Я буду интерпретировать каждое ваше богохульство, Будет готова к вам, когда придет время, когда время возвращает то, что вы дали. Я говорю, ебать тебя, ты никогда не узнаешь, Что в моих мыслях трахает вас, так что вам лучше следить, так что вам лучше следить, из ... Но теперь поставь тебя в огонь, ты видишь меня, Я упал на ноги, поверь мне - я не стану тебя спрашивать - Я удалил фотографии со стен и мои тайные мечты - Я тебя не вижу - и спать могу, я выхожу, когда я пью, обильная участь свободы, Я дремлю смеяться с друзьями в баре, Как я ушел, когда я потерял время, - исчезает в памяти, я никогда не думаю - «и каждая ложь, каждый, кто страдает Он преподает нам историю - вы заплатите - и я знаю, что каждое пробуждение - «вы не будете» И я знаю это намного лучше - вы не найдете - никогда, у меня есть два слова и может спрей Трахни тебя - когда ты вернешься, я скажу тебе, ты никогда не узнаешь, Что в моих мыслях трахает вас, так что вам лучше следить, так что вам лучше Смотри, из ... (Спасибо -_Alex_- за исправления)