Arthur Crudup - Standing At My Window текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Standing At My Window» из альбома «That's All Right» группы Arthur Crudup.
Текст песни
I was standin at my window Tears runnin all down my cheek I was standin at my window Tears runnin all down my cheek I could see the woman that i love stoppin every man in the world she meet Then i started to screamin lord what wrong have i done Then i started to screamin lord what wrong have i done Every woman that i get she wants some other one I was standin on the condone tween thirty filthy maid I was standin on the condone tween thirty filthy maid Thats where a blind man see my woman and a dumb man called her name He said mmmmh lord im blind you brought eyes and start made mee see He said ooh im blind you brought eyes and start made me see And a dumb man asked a questionooh man can you rather be Poor me standin there tremblin with my head down in my hand Poor me standin there tremblin with my ead down in my hand I know my womans mother say lord i ain´t got no maid
Перевод песни
Я стоял у окна, Слезы текли по щеке. Я стоял у своего окна, Слезы текли по моей щеке, Я мог видеть женщину, которую я люблю, останавливая каждого мужчину в мире, которую она встречает, А потом я начал кричать: "Боже, что я сделал Не так, тогда я начал кричать:" Боже, что я сделал не так?" Каждая женщина, которую я получаю, хочет другого. Я стоял на попустительстве между тридцатью грязными девами. Я стоял на попустительстве между тридцатью грязными горничными, Вот где слепой видит мою женщину, а глупец называет ее имя. Он сказал: "мммм, Господи, я слепа, ты принесла глаза и начала заставлять меня видеть". Он сказал: "О, я ослеп, ты принесла глаза и начала заставлять меня видеть, И глупец задал вопрос:" Может, ты лучше будешь?" Бедный я стою там, дрожу с головой в руке. Бедняга, я стою там, дрожу с моей бабой в руке, Я знаю, моя мать-женщина, скажи: "боже, у меня нет горничной".