Art Mengo - Je t'aime d'amour madame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je t'aime d'amour madame» из альбомов «Les parfums de sa vie - Le meilleur d'Art Mengo» и «Croire Qu'un Jour...» группы Art Mengo.
Текст песни
Que tes nuits blanches, je te désire entre la faute et la vertue Les yeux ouverts et les pieds nus comme un frisson, comme un plaisir Je t’aime d’amour Madame, comme on aime à 15 ans ! Quand on aime une femme, à s’en tourner le sang ! Le long de mes après-minuits, à contre jour, à contre plis Tu déambules sous mes paupières, ta sihouette en bandoulière Tous mes chemins sont en voyage avec l’absence dans leur bagages Mes lendemains sont au mouillage, prisonniers de tes tatouages
Перевод песни
Пусть твои бессонные ночи, я желаю тебя между виной и добродетелью С открытыми глазами и босыми ногами, как трепет, как удовольствие Я люблю тебя, мадам, как любят в 15 лет ! Когда любишь женщину, обращайся к ней кровью ! Вдоль моих послесловий, против дня, против складок Ты ходишь под моими веками, твоя шишка на перевязи Все мои пути в пути с отсутствием в их багаже Мое будущее на мокром месте, узники твоих татуировок