Art In Manila - The Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Game» из альбома «Set the Woods on Fire» группы Art In Manila.
Текст песни
These hits have made a bruise I wear to show the truth I don’t care if i win or lose I just don’t want to play the game And to hurt is to love Not where i come from These hits have made a bruise It grows deep red or blue I don’t care if i win or lose I just don’t want to play the game And to hurt the one i love Fly away crimson dove To hurt (These hits have made a bruise) Is to love (I wear to show the truth) To hurt (I don’t care if i win or lose) Is to love (I don’t care if i win or lose) To hurt (These hits have made a bruise) Is to love (I wear to show the truth) To hurt (I don’t care if i win or lose) Is to love (I don’t care if i win or lose)
Перевод песни
Эти удары нанесли синяк. Я ношу, чтобы показать правду. Мне плевать, выиграю я или проиграю. Я просто не хочу играть в эту игру, И боль-это любовь Не там, откуда я родом. Эти удары сделали синяк, Он становится темно-красным или синим. Мне плевать, выиграю я или проиграю. Я просто не хочу играть в эту игру И причинять боль тому, кого люблю. Улетай, багровый голубь, Чтобы причинить боль (эти удары сделали синяк) , чтобы любить ( я ношу, чтобы показать правду) , чтобы причинить боль. (Мне все равно, выиграю я или проиграю) - Это любовь. (Мне все равно, выиграю я или проиграю) Причинять боль ( эти удары сделали синяк) - Это любить ( я ношу, чтобы показать правду) Причинять боль (Мне все равно, выиграю я или проиграю) - Это любовь. (Мне плевать, выиграю я или проиграю)