Arsen Dedic - Ljeto Sa Irenom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ljeto Sa Irenom» из альбомов «Imena Žena» и «Vraćam Se» группы Arsen Dedic.
Текст песни
Jedno ljeto sa Irenom, Sa Irenom, sa Irenom, S njom je došlo poslije zime Što je ostala za tobom, Da mi vrati povjerenje U sve stvari koje gubim, Da mi kaže da si prošlost I da mogu jošda ljubim. Jedno ljeto sa Irenom, Sa Irenom, sa Irenom, Da l' će vratiti sigurnost U životu mom i njenom? Sad smo pobjegli od svega, Sad je kasno da nas traže, Za to skrovište kraj mora Znamo mi i čuvar plaže. Možda trebalo je sve to Vrijeme sumnje, vrijeme boli, Da bi moglo tek na kraju Nekog pravog da se voli, Možda trebalo je i to Da mi prijatelje kradu I da umoran od tebe Gubim vrijeme, gubim nadu, A u ljetu sa Irenom, Sa Irenom, sa Irenom, Da mi otkrije se život Tek u zagrljaju njenom, Pored uspavanog mora U tom jednom kratkom ljetu, Tako nestvarnom i mirnom Ko u nekom drugom svijetu. Na na na, na na na na, Na na na, na na na na Irenom Irenom Irenom
Перевод песни
Одно лето с Иреной, С Иреной, с Иреной, Он пришел с ним после зимы Что осталось от вас, Чтобы восстановить доверие Во всем, что я теряю, Чтобы сказать, что вы прошли И что я все еще люблю. Одно лето с Иреной, С Иреной, с Иреной, Чтобы восстановить безопасность В моей жизни и в ней? Теперь мы избежали всего, Теперь уже поздно искать нас, Для этого укрытия у моря Мы знаем опекуна пляжа. Возможно, это заняло все это время сомнений, время боли, Это может быть в конце Тот, кто любит любить себя, Может быть, это все Чтобы украсть моих друзей И устали от тебя Я теряю время, теряю надежду, И летом с Иреной, С Ириной, с Иреной, Найти жизнь Только в ее объятиях, В дополнение к спящему морю В это короткое лето, Так нереально и тихо Кто в любом другом мире. On on on, on on on on, Вперед, дальше по Ирене Ирэн Ирэн