Arrows in Her - Leaving. текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leaving.» из альбома «Leaving.» группы Arrows in Her.

Текст песни

this home is broken and i feel dull. i need something to believe in, or a way out, like a noose tied to a railing, or light. you always hear that, if you dangle long enough… you start to dream and your heart breaks. but you’d like a second chance, to regain your footing, hold onto your youth. but you can’t, because the hardest part of living is life. even at death you’re filled with regret. you’ve been trying, but still can’t get rid of it. the saddest part is that i couldn’t understand, that the hardest part of life is living. if i’d known from the start, i wouldn’t.

Перевод песни

этот дом разбит, и я чувствую себя скучным. мне нужно что-то верить или выйти, как петля, привязанная к перилам, или свет. вы всегда слышите, что, если вы долго болтаетесь ... вы начинаете мечтать, и ваше сердце ломается. Но вам нужен второй шанс, чтобы восстановить свою ногу, удержать молодость. но вы не можете, потому что самая трудная часть жизни - это жизнь. даже при смерти вы полны сожаления. вы пытались, но все равно не можете избавиться от него. самая грустная часть заключается в том, что я не мог понять, что живет самая тяжелая часть жизни. если бы я знал с самого начала, я бы этого не сделал.