Arnold Turboust - Démodé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Démodé» из альбома «Démodé» группы Arnold Turboust.
Текст песни
Après tant de mots Et autant de doutes Qu’en avais-je à faire De leur opinion A tort à raison Je vivais une passion Affaire affairée Avec mes démons Des mots démodés Je voulais juste dire Des mots d'émotions Je voulais juste entendre dire Que tu n’aimais que moi Puits rare (???) les années Les années zéro Des mots et des mots Pour seuls cadeaux Emo émotif Quel qu’en soit le motif Qu’en avais-je à faire De leur oraison
Перевод песни
После стольких слов И так много сомнений Что я должен был сделать Их мнение Правильно неправильно Я жил страстью Деловой случай С моими демонами Старомодные слова Я просто хотел сказать Слова эмоций Я просто хотел услышать Что ты меня только любил Редкие (???) годы Ночь года Слова и слова Только для подарков Эмоциональные эмоции Какова бы ни была причина Что я должен был сделать Из их молитвы