Arno Carstens - We Are Satellites текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We Are Satellites» из альбома «The Hello Goodbye Boys» группы Arno Carstens.
Текст песни
I must have mistaken That only stars have gentle hearts Behind bars there is only Beautiful songs in the soul In the distance the flickering Where I have learnt to fight And all along and all the while We are satellites Boys will be blessed with the new unrest Fathers will collide with the earth once more Girls will be screaming when the infant sings There is much more to life than this cave we’re in Wisdom will be granted for those that know That the rich and the poor lips quiver in fear And all along and all the heart We are sending out the message I must have partaken And I must have been fooled But for whom it might concern Life’s illusions I have learnt I must have mistaken So many I have fooled Above turns and on beyond We are satellites So much to learn from the cell we’re in Between these prison walls Evolution I have learnt We are satellites Sending out the message Satellite
Перевод песни
Должно быть, я ошибся, Что только у звезд За решеткой нежные сердца, В душе только красивые песни. На расстоянии мерцание, Где я научился бороться, И все это время, и все это время. Мы-спутники. Мальчики будут благословлены новыми волнениями, Отцы снова столкнутся с землей. Девочки будут кричать, когда ребенок поет. Есть гораздо больше жизни, чем эта пещера, мы в мудрости, будет дарована для тех, кто знает, Что богатые и бедные губы дрожат в страхе, И все время, и все сердце. Мы посылаем послание, Которое, должно быть, Я принял, и, должно быть, меня обманули, Но для кого это могло бы касаться. Иллюзии жизни, которым я научился. Должно быть, я ошибся. Так много я одурачил Выше и дальше. Мы спутники, Так много, чтобы учиться в камере, мы находимся между этими тюремными стенами, Эволюция, которую я узнал. Мы-спутники, Посылающие сообщение. Спутник.