Arnaldo Baptista - Ciborg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ciborg» из альбома «Singin' Alone» группы Arnaldo Baptista.
Текст песни
Volto para casa com o carro na neblina E sinto seu cabelo que me voa contra mão E piso nas paredes para ver se corro mais Em vão, em vão Ciborg Se esses giroscópios que não aceleram mais Vou ter que desligar E apelar pra suas pernas, uh Dá vontade de gritar Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Me coloco no assento De sentir as rodas livres Decolando deste chão E no vôo submerso Emergindo da cidade Meu carro se desdobra, corta E alcança o tempo atrás de mim Vejo o vôo da esperança e os joelhos do gigante A tremer, tremer assim Numa cápsula que deflagra todo o medo de explodir Na espiral da elipse curta, do abismo material E no beijo estupendo, o que estou fazendo aqui? Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Me coloco no assento De sentir as rodas livres Decolando deste chão E no vôo submerso Meu carro se desdobra, corta E alcança o tempo atrás de mim Vejo o vôo da esperança e os joelhos do gigante A tremer, tremer assim Numa cápsula que deflagra todo o medo de explodir Na espiral da elipse curta, do abismo material E no beijo estupendo, o que estou fazendo aqui? Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg Em vão, em vão Ciborg
Перевод песни
Возвращаюсь домой с автомобиля в туман И я чувствую ваших волос мне летает от руки И отопление в стенах, чтобы увидеть, если бегу больше Напрасно, напрасно Ciborg Если эти гироскопы, которые не ускоряют более Мне придется выключить И обратиться чтоб ее ноги, ну Хочется кричать Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Я положил на сиденье Чувствовать себя свободной колеса Взлет этого пола И в полете под флюсом Появляются в городе Мой автомобиль разворачивается, режет И достигает время назад меня Вижу, полет, надежда и колени гиганта Дрожать, трепетать, так В капсулу, которая deflagra всего боюсь взорваться В спираль эллипс короткий, бездны материал И в поцелуй колоссальный, что я здесь делаю? Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Я положил на сиденье Чувствовать себя свободной колеса Взлет этого пола И в полете под флюсом Мой автомобиль разворачивается, режет И достигает время назад меня Вижу, полет, надежда и колени гиганта Дрожать, трепетать, так В капсулу, которая deflagra всего боюсь взорваться В спираль эллипс короткий, бездны материал И в поцелуй колоссальный, что я здесь делаю? Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg Напрасно, напрасно Ciborg