Armand Mestral - Aupres de ma blonde текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aupres de ma blonde» из альбома «Armand mestral anthologie vol 1» группы Armand Mestral.
Текст песни
Au jardin de mon père Les lauriers sont fleuris Au jardin de mon père Les lauriers sont fleuris Tous les oiseaux du monde Vont y faire leurs nids Auprès de ma blonde Qu’il fait bon, fait bon, fait bon. Auprès de ma blonde Qu’il fait bon dormir ! La caille, la tourterelle Et la jolie perdrix. La caille, la tourterelle Et la jolie perdrix Et la blanche colombe Qui chante jour et nuit Elle chante pour les filles Qui n’ont pas de mari Elle chante pour les filles Qui n’ont pas de mari C’est pas pour moi qu’elle chante Car j’en ai t-un joli Il est dans la Hollande Les Hollandais l’ont pris. Il est dans la Hollande Les Hollandais l’ont pris. «Que donneriez-vous, belle Pour voir votre mari ?» Je donnerais Versailles Paris et Saint-Denis Je donnerais Versailles Paris et Saint-Denis Le royaume de mon père Celui de ma mère aussi
Перевод песни
В саду моего отца Лавры цветут В саду моего отца Лавры цветут Все птицы мира Идите туда, чтобы сделать свои гнезда С моей блондинкой Это хорошо, хорошо, хорошо. С моей блондинкой Как хорошо спать! Перепелка, голубь черепахи И симпатичная куропатка. Перепелка, голубь черепахи И симпатичная куропатка И белый голубь Кто поет день и ночь Она поет для девочек У кого нет мужа Она поет для девочек У кого нет мужа Это не для меня, что она поет Потому что у меня хороший Он в Голландии Голландцы взяли его. Он в Голландии Голландцы взяли его. «Что бы вы дали, красиво Увидеть своего мужа? Я бы дал Версаль Париж и Сен-Дени Я бы дал Версаль Париж и Сен-Дени Царство моего отца Моя мать