Arman Srsa - A Strange Day To Die текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Strange Day To Die» из альбома «Underneath the Sun» группы Arman Srsa.
Текст песни
I see my body as I drift away on the ground below I smile and say goodbye as I rise up slow Who would have thought this blissful moment Would be my time to go, it’s such a Strange day to die, it’s such a Strange day to die I guess that we all have it coming lord, I aint trying to diss, but Why did it have to be on a day as beautiful as this? How will I ever rest in peace without her kiss, it’s a Strange day to die, it’s such a Strange day to die This couldnt have been worse timing The sun is shining and there’s still so much left to do today So much left to say La da da da, ladadada Mmmmhmmmhh Now tell me if I was your romeo, would you be my juliet? Take this sharpened dagger, put it through your chest? And even though they say that death, is loves true test, it’s such a Strange day to die Strange day to die This couldn’t have been worse timing The sun is shining and there’s still so much left to do today So much left to say
Перевод песни
Я вижу свое тело, когда я уплываю на землю. Я улыбаюсь и прощаюсь, когда медленно поднимаюсь. Кто бы мог подумать, что этот блаженный момент Будет моим временем уйти, Это такой странный день, чтобы умереть, Это такой странный день, чтобы умереть Я думаю, что у всех нас это грядет, Боже, я не пытаюсь отрицать, но Почему это должно было быть в такой прекрасный день? Как же я буду покоиться с миром без ее поцелуя, это странный день, чтобы умереть, Это такой странный день, чтобы умереть? Это не могло быть худшим временем. Солнце светит, и сегодня еще столько всего предстоит сделать. Так много осталось сказать. Ла-да-да-да, лададада Мммммммммхх А теперь скажи, если бы я был твоим Ромео, была бы ты моей Джульеттой? Возьми этот заостренный Кинжал, протяни его себе в грудь? И хотя говорят, что смерть-это настоящее испытание любви, Это такой странный день, чтобы умереть. Странный день, чтобы умереть. Это не могло быть хуже времени. Солнце светит, и сегодня еще столько всего предстоит сделать. Так много осталось сказать.