Arlo Guthrie - Ukulele Lady текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ukulele Lady» из альбомов «Hobo's Lullaby» и «The Best of All Over the World» группы Arlo Guthrie.
Текст песни
I saw the splendor of the moonlight On Honolulu Bay There’s something tender in the moonlight On Honolulu Bay And all the beaches are filled with peaches Who bring their ukes along And in the glimmer of the moonlight They love to sing this song If you like Ukulele Lady Ukulele Lady like a’you If you like to linger where it’s shady Ukulele Lady linger too If you kiss Ukulele Lady While you promise ever to be true And she sees another Ukulele Lady foolin' 'round with you Maybe she’ll sigh (an awful lot) Maybe she’ll cry (and maybe not) Maybe she’ll find somebody else By and by To sing to when it’s cool and shady Where the tricky wicky wacky woo If you like Ukulele Lady Ukulele Lady like a’you She used to sing to me by moonlight On Honolulu Bay Fond memories cling to me by moonlight Although I’m far away Some day I’m going, where eyes are glowing And lips are made to kiss To see somebody in the moonlight And hear the song I miss If you like Ukulele Lady Ukulele Lady like a’you If you like to linger where it’s shady Ukulele Lady linger too If you kiss Ukulele Lady While you promise ever to be true And she sees another Ukulele Lady foolin' 'round with you Maybe she’ll sigh (an awful lot) Maybe she’ll cry (and maybe not) Maybe she’ll find somebody else By and by To sing to when it’s cool and shady Where the tricky wicky wacky woo If you like Ukulele Lady Ukulele Lady like a’you
Перевод песни
Я видел великолепие лунного Света в бухте Гонолулу. Есть что-то нежное в лунном Свете на заливе Гонолулу, И все пляжи наполнены персиками, Которые приносят с собой своих укусов, И в лучах лунного Света они любят петь эту песню. Если Вам нравится укулеле Леди Укулеле леди, как а'йоу Если вы хотите задержаться там, где тенистая Укулеле, леди тоже задерживается. Если ты поцелуешь укулеле, Пока обещаешь быть правдой. И она видит другую укулеле. Леди дурачится с тобой. Может быть, она вздохнет (ужасно много). Может быть, она будет плакать (а может и нет), Может быть, она найдет кого-то еще, Чтобы петь, когда это круто и тенисто, Где хитрый Вики-вуки-Ву. Если Вам нравится укулеле Леди Укулеле леди, как а'йоу Раньше она пела мне под лунным Светом в бухте Гонолулу, Любящие воспоминания цеплялись за меня под лунным Светом, хотя я далеко. Однажды я иду туда, где светятся глаза И губы, чтобы поцеловаться, Чтобы увидеть кого-то в лунном Свете и услышать песню, по которой я скучаю. Если Вам нравится укулеле Леди Укулеле леди, как а'йоу Если вы хотите задержаться там, где тенистая Укулеле, леди тоже задерживается. Если ты поцелуешь укулеле, Пока обещаешь быть правдой. И она видит другую укулеле. Леди дурачится с тобой. Может быть, она вздохнет (ужасно много). Может быть, она будет плакать (а может и нет), Может быть, она найдет кого-то еще, Чтобы петь, когда это круто и тенисто, Где хитрый Вики-вуки-Ву. Если Вам нравится укулеле Леди Укулеле леди, как а'йоу