Аркона - Zimushka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Zimushka» из альбома «Slovo» группы Аркона.
Текст песни
Zimushka-Zima Zima morozliva Oh, ne morozi-ka Zima Da-li dobra molodca Ne moroz' Zima Da dobra molodca Oj, kak s muzhom i-to zhona Da-li ne v ladu zhila Kak s muzhom zhona Da ne v ladu zhila Oh, ne v ladu ona zhila Da-li muzha izvela Ne v ladu zhila Da muzha izvela Oh, izvela ona muzha Da-li v zelen sad svela Izvela muzha Da v zelen sad svela Oh, v zelenom, da vo sadu Muzha, da povesila Povesila muzha Sama domoj poshla Oj, ko dvoru ona prishla Da-li na skam’ju sela Ko dvoru prishla Da na skam’ju sela Oj, na skam’ju ona sela Da-li gor’ko zaplakala Na skam’ju sela Gor’ko zaplakala Oj, proklinala svoju zhizn' Da-li vse za muzhem zhit' Proklinala zhizn' Da vse za muzhem zhit' Oj, kak s muzhom i-to zhona Da li v dome gospozha Kak s muzhom zhena Da v dome gospozha Oh, bez muzha-li to zhona Da-li gor’ka-sirota Pojdu v zelen sad Da stanu muzha zvat' Oh, muzh ty, muzhe ty moj muzh Da-li ty golubchik moj Uzh-ty muzh moj muzh Da, ty golubchik moj Oh, ty golubchik moj Da-li my pojdem domoj
Перевод песни
Zimushka-Zima Зимняя морозлива О, не Мороз-Ка зима Да-ли хороший молозиво Не moroz " Зима Да хороший молозиво О, как с мужем и-это жона Да-ли не в ладу жила Как с мужем жона Да не в ладу жила О, не в ладу она жила Да-ли муж выполнил Нет V ладу жила Да муж выполнил О, она исполнила муж Да-ли V зеленый теперь свела Композиция muzha Да V зеленый теперь свела О, зеленый, да во сад Муж, чтобы поднять Подняла мужа Сама по себе domoj poshla Эй, ко двору она прибла Да-ли на скам'ю деревни Ко двору пришла Да, в деревне скам'ю О, на скаме та деревня Да-ли гор'ко заплакал На скам'ю деревни Гор'ко заплакала Ой, проклинала свою жизнь. Да - ли vse для muzhem zhit' Проклинала жизна. Да все за мужем жит О, как с мужем и-это жона Ли V купол господа Как с мужем женой Да V купол господа О, без мужей - это жона Да-ли гор'ка-беда Pojdu V зеленый США Чтобы остановить мужа. О, муж тай, муж тай мой муж Да-Ли Тай голубчик мой Уж-ты муж мой муж Да, тай голубчик мой О, тай голубчик мой Да - ли мой pojem domoj