Аркона - Arkaim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с хорватского на русский язык песни «Arkaim» из альбома «Slovo» группы Аркона.
Текст песни
Oj, ty step', da oj, ty step' Oj da step' shiroka Rasplastalas' daleko-daleko Steljas' travami vo veka sedye K holmam svjatym V rowi vekovye Arkaim! Jehom zhivym glas peschanyh stoletij Slyshim v polnochnyh chawobah pustyni Zdes' brodit ten' jepohi nasledija Chto zatailas' v ruinah Svjatyni Bleklye ochi sedogo shamana Zrjat u podnozhija dal’nih holmov Dlani, vershivshie staro predanie Skryl dym ognja za chertogami snov Zdes' jepoha mirozdan’ja vetrami gonima Vskolyhnet peschanoj dlan’ju tajnu Arkaima Skovan terem v kruge Roda Vo chertah nebesna svoda Gorod belolikij Arkaim — grad dedov nasledij Slovno dym t’my tysjacheletij Ognem vvys' ko nebu stremitsja Vstrepenis', daby vozrodit’sja! Tronuv rassvet, sredi trav neskoshennyh Ljazhet moj sled u svjawennyh holmov Da sol’etsja so sledom proshlogo Arkaim Bude so mnoju otnyne umirajuwij svet Slovno zvezdnuju pyl’ju oslepili rassvet I dalekuju byl' v oslepitel’nyh snah Navsegda my ostavim v dalekih mirah Bud' zhivym Arkaim! Istina zhiva
Перевод песни
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй. OJ что step'shiroka Распустился ты далеко-далеко Steljas'travami vo veka sedye K holmam svjatym V рови вековые Arkaim! Иегом живым голосом песчаных столетий Слышим в польночных чавобах пустынный Zdes 'brodit ten' является наследием Что затайлась в руинах святыни Блэкли очи седого шамана Zrjat в подножии dal'nih holmov Ладонь, вершившее старое предание Skryl dym огонь для chertogami мечты Мой знак зодиака-Дева. Vskolyhnet peschanoj ладони ' Ju секрет Аркайма Skovan terem V Kruge рода Во чертах небесное хранилище Город belolikij Аркаим - город дедов наследование Буквенно dym t'my tysjacheletij Огнем ввысь как небо стремиця Встрепенис, Даби возродит сияет! Тронов рассвет, займись травой нескошенных Ljazhet мой sled в svjawennyh holmov Да соль'etsja so sledom proshlogo Arkaim ♪ Она была ослеплена расветом. И dalekuju byl' v oslepitel’nyh snah Navsegda my я оставляю v далеких мирах Bud' zhivym Arkaim! Правда zhiva