Ariel Nan - Realidades текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Realidades» из альбомов «Sexy», «Esencia» и «Sexy» группы Ariel Nan.
Текст песни
Me encuentro frente a dos sombras En el muro de recuerdos Donde olvidamos las sonrisas y la ilusion He pasado mil infiernos Abrazandome al dolor Me acostumbraste a las lagrimas dulces de tu amor. Otra vez la realidad diluye mis dias Y tu vienes a mi Dame una razon de luz a mi cuerpo Ya no puedo seguir Una mentira y mis propias excusas A duelo por tu culpa Gane quien gane siempre pierde mi corazon. Otra ves la realidad golpeando mi cara Y tu te ries de mi Dame una razon mas para creerte Y que cambiaste por mi Ya no sigas prometiendo sin razon Ya no quiero mas mentieas por favor Otra vez la realidad diluye mis dias Y tu vienes a mi Dame una razon de luz a mi cuerpo Ya no puedo seguir Otra vez la realidad golpeando mi cara Y tu te ries de mi Dame una razon mas para quererte Y que cambiaste por mi
Перевод песни
Я стою перед двумя тенями На стене воспоминаний Где мы забываем улыбки и иллюзии Я провел тысячу адов Обнимая меня до боли Ты привык к сладким слезам своей любви. Опять реальность разбавляет мои дни И ты придешь ко мне, Дай мне причину света моему телу Я больше не могу Ложь и мои собственные оправдания Скорбь из-за тебя. Кто бы ни победил, он всегда теряет мое сердце. Ты видишь реальность, бьющую мое лицо. И ты смеешься надо мной, дай мне еще одну причину, чтобы поверить тебе. И что ты изменился ради меня, ты больше не обещаешь без причины. Я больше не хочу лгать, пожалуйста. Опять реальность разбавляет мои дни И ты придешь ко мне, Дай мне причину света моему телу Я больше не могу Снова реальность стучать мое лицо И ты смеешься надо мной. дай мне еще одну причину любить тебя. И ты изменился ради меня.