Ari Gold - Space Under Sun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Space Under Sun» из альбома «The Katrina CD» группы Ari Gold.
Текст песни
In my mind you’ll find a galaxy Even when I’m in my room alone My head is spinning in a world of fantasy Looking for some place that I can call home The moon’s so high the sky looms over Shooting stars fly intermittently Starlight, starbright Wishing on you tonight I’m living in a room for everyone (living in a room for everyone) I’m finding my space under the sun (finding my space under the sun) Oh, I’m living in a room for everyone, yeah (living in a room for everyone) And I can no longer run Universe reversing back in time Black hole sun I will not fall Infinite possibility If I can only break down this fourth wall Saturn’s overdue, you do return Cause I just can’t wait to get back home Cause there’s love, there’s truth So help me find you There’s joy and there’s peace But firstly I gotta find me Trying so hard to figure it out What this world’s about And find my space under the sun No, I can, I can no longer run Oh, I can find my space under sun
Перевод песни
В моих мыслях ты найдешь галактику, Даже когда я буду в своей комнате один. Моя голова кружится в мире фантазий, В поисках места, которое я могу назвать домом. Луна так высоко, небо надвигается, Падающие звезды летят с перерывами. Звездный свет, звездный Райт, желаю тебе этой ночи. Я живу в комнате для всех ( живу в комнате для всех) Я нахожу свое пространство под солнцем ( нахожу свое пространство под солнцем) О, я живу в комнате для всех, да. (живу в комнате для всех) И я больше не могу управлять Вселенной, возвращаясь назад во времени, Солнце черной дыры, я не упаду. Бесконечная возможность. Если я только смогу разрушить эту четвертую стену, Сатурн опоздал, ты вернешься, Потому что я не могу дождаться, когда вернусь домой, Потому что есть любовь, есть правда. Так помоги мне найти тебя. Есть радость и мир, Но, во-первых, я должен найти себя Так сильно, чтобы понять, Что это за мир, И найти свое место под солнцем. Нет, я могу, я больше не могу бежать. О, я могу найти свое место под солнцем.