Aretha Franklin - In The Morning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Morning» из альбома «A Rose Is Still A Rose» группы Aretha Franklin.
Текст песни
HEAR ME BABY, HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME, HEAR ME HEAR ME BOY NOBODY KNOWS ME NOT LIKE THE WAY YOU KNOW ME NOBODY SHOWED ME THE WAYS OF LOVE SO NOW WHEN YOU HOLD ME AND PROMISE YOU WONT CONTROL ME MY MAMA TOLD ME TO ALWAYS BE FOR SURE I WANNA KNOW WILL YOU LOVE ME I WANNA KNOW WILL YOU CARE IN THE MORNING OH I WANT YOU TO TREAT ME RIGHT I DONT WANT YOU TO PLAY WITH MY MIND I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING I WANT TO BE WITH YOU BUT BEFORE I DO WILL YOU LOVE ME I WANT YOU TO FILL ME IM READY AND OH SO WILLING IM WILLING TO GIVE YOU EVERY PART OF ME SO COME ON AND SOOTHE ME BABY I WANT YOU TO TOUCH AND MOVE ME YOU CAN CONSUME ME TAKE ALL OF ME MY LOVE I WANNA KNOW IF YOULL LOVE ME I WANNA KNOW WILL YOU CARE IN THE MORNING I WANT YOU TO TREAT ME RIGHT OH YOU CANT, YOU CANT, YOU CANT, PLAY WITH MY MIND I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN No no No No No I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING I WANT TO BE WITH YOU BUT BEFORE I DO I WANT TO KNOW DO WE HAVE AN UNDERSTANDING IVE GOT TO KNOW ARE YOU GIVNG OR DEMANDING I CANT GIVE YOU NO MORE CAUSE IVE POURED OUT MY SOUL ALL FOR YOU ALL FOR YOU I GOT TO KNOW IS THERE SOMEONE ELSE YOURE LOVING TELL ME HAVE YOU GOT ANOTHER WOMAN WOULD YOU BE A GOOD MAN COME ON AND MAKE A TRUE STAND CAN WE SHARE OUR LIVES? I WANNA KNOW WILL YOU LOVE ME I WANNA KNOW WILL YOU CARE IN THE MORNING I DONT WANT TO BE THE OTHER WOMAN I WANT US TO MATTER AND MEAN SOMETHING I WANT TO BE WITH YOU BUT BEFORE I DO I WANNA KNOW WILL YOU LOVE ME I WANNA KNOW WILL YOU CARE IN THE MORNING
Перевод песни
СЛЫШАЯ МЕНЯ, СЛЫШАЙ МЕНЯ, СЛЫШАЙ МЕНЯ, СЛЫШАЙ МЕНЯ, СЛУШАЙ МЕНЯ, СЛУШАЙ МЕНЯ СЛУШАЙ МЕНЬ МАЙ НИКТО МЕНЯ НЕ ЗНАЕТ НЕ НРАВИТСЯ ПУТЬ, ВЫ ЗНАЕТЕ МЕНЯ НИЧЕГО ПОКАЗАЛО МЕНЯ ПУТИ ЛЮБВИ ТАК ТЕПЕРЬ, КОГДА ВЫ СДЕЛАЛИ МЕНЯ И ОБЕЩАЙТЕСЬ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ УПРАВЛЯТЬ МЕНЯМИ МОЙ МАМА СКАЗАЛ МЕНЯ ВСЕГДА УБЕДИТЕСЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ БУДЕТЕ ЛЮБИТЬ МЕНЯ Я ХОЧУ ЗНАТЬ ВЫ ПОМОГАЕТЕ УТРОМ ОН Я ХОЧУ ВАС ЛЕЧИТЬ МЕНЯ ПРАВА Я НЕ ХОЧУ ВАС ИГРАТЬ С МОИМ ЗАБОЛЕВАНИЕМ Я НЕ ХОЧУ ДРУГОЙ ЖЕНЩИНЫ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ И ПОТОМУ ЧТО-ТО Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ НО ПЕРЕД Я БУДЕТЕ ЛЮБИТЬ МЕНЯ Я ХОЧУ ВАС ЗАПОЛНИТЬ МЕНЯ IM ГОТОВ И ОН ТАК УВАЖИВАНИЕ IM WILLING ДАЙТЕ ВАМ КАЖДОЙ ЧАСТЬЮ МЕНЯ СДЕЛАЕТСЯ И СМОТРЕТЬ МЕНЯ РЕБЕНОК Я ХОЧУ ВАС СКАЗАТЬ И ПЕРЕДАТЬ МЕНЯ ВЫ МОЖЕТЕ ПОТРЕБИТЬ МЕНЯ ПРИНИМАЙТЕ ВСЕ МНЕ МОЮ ЛЮБОВЬ Я ХОЧУ ЗНАТЬ ЕСЛИ ВЫ ЛЮБИТЕ МЕНЯ Я ХОЧУ ЗНАТЬ ВЫ ПОМОГАЕТЕ УТРОМ Я ХОЧУ ВАС ОБРАТИТЬСЯ МНЕ ВПРАВО ОН ВЫ НЕ СКАЗЫВАЕТЕ, ВЫ НЕ СКАЗЫВАЕТЕ, ВЫ НЕ ИМЕЕТЕ, ИГРАТЬ С МОЕМУ РАЗУМОМ Я НЕ ХОЧУ ДРУГОЙ ЖЕНЩИНЫ Нет-нет-нет-нет-нет Я ХОЧУ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ И ПОТОМУ ЧТО-ТО Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ НО ПЕРЕД Я Я ХОЧУ ЗНАТЬ У НАС ЕСТЬ ПОНИМАНИЕ ИВЕ ЗНАЕТ ЗНАТЬ ВЫ ЖИВЕТЕ ИЛИ ТРЕБУЕТСЯ Я НЕ ДАЮ ВАМ НЕТ БОЛЬШЕ ПРИЧИНА, ЧТО ИВЕ ПРОТИВ МОЕЙ ДУШИ ВСЕ ДЛЯ ТЕБЯ ВСЕ ДЛЯ ТЕБЯ Я ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ЯВЛЯЕТСЯ ТО, ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ Скажите, что у вас есть еще одна женщина БУДЕТ ВЫ ХОРОШЕГО ЧЕЛОВЕКА ПРИХОДИТЕ И СДЕЛАЙТЕ ИСТИННЫЙ СТЕНД МОГУ ЛИ ПОКАЗАТЬ НАШИ ЖИЗНЬ? Я ХОЧУ ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ МЕНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ПОМОГАЕТЕ УТРОМ Я НЕ ХОЧУ ДРУГОЙ ЖЕНЩИНЫ Я ХОЧУ, ЧТОБЫ УЗНАТЬ И ПОТОМУ ЧТО-ТО Я ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ НО ПЕРЕД Я Я ХОЧУ ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ЛЮБИТЕ МЕНЯ Я ЗНАЮ, ЧТО ВЫ ПОМОГАЕТЕ УТРОМ