Areno Jaz - J'marche seul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'marche seul» из альбома «10 ans de rap, vol.3» группы Areno Jaz.
Текст песни
Yep, Areno Jaz, P.O.S.T.P 1−9-9−15 frangin Pour ceux qui marchent seuls Groovant des titres, j’roule en équipe mais j’aime marcher seul Mal habillé, j’rappe ma vie et mes thèmes marquent mes feuilles Comme un bon squeezer au cirage sur les murs, très vite, lévite Ou c’est sûr qu’les flics, comme un con, t’quizzent au virage Genre: «Qu'es-ce tu glandes là? Qu’est-ce tu caches? Des stups? Est-ce du hasch ou peut-être une grande lame ?» Alors j’trace ma route car je sais où j’vais J’veux aller de A à D sans passer par l’C ou l’B Et t’inquiète, j’ai plein d’vestes et trente milles plans d’secours Pour rester en ville quand j’chille et tranquille quand j’me goure Car j’vesqui' les emmerdes, fais ce qu’il est temps de faire Pour tant d’frères pourtant fiers, mon texte il est d’enfer J’fais un carton, mes Pumas frôlent le ciment Pardon mais le patron du bar prône le silence Alors lance les scratchs, j’aime planer et flâner Mais j’suis appelé pour gagner l’tas d’or quand c’est l’match Je lutte en silence, j’marche seul J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend Je lutte en silence, j’marche seul On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir Quand j’che-mar dans l’tier-quar, j’tourne en écrivant des 16 Ou j’erre sans but, ther dans l’fut, tout en décrivant des cercles Dans les grandes rues, les rues étroites, les petites ruelles Pleins d'étranges gus, de suées froides et d’types cruels Et j’reste sympa, j’fais l’impasse sur les culs d’sac Les gars rés-bou qui disent «Bagarrez-vous !» et les putes sales Même si c’est dur, j’fais la liste surréaliste J’croise àl' tout ce monde Et même des fantômes dans l’trom Pour une croisade d’outre-tombe Quand j’me barre seul, loin du Rap dans les bars J’gratte, hanté par le seum, entrer dans mes zbars deux feuilles En fuite, j’roule solo quand j’vais pécho sec le matos Mais je fais l’chaud 'vec mes assoces quand j’suis sous l’projo Pulvérisant mes tech’s dans un survêt', un gros manteau Plein d’chrome dans l’dos et un pull déguisant mes pecs J’marche seul, errant dans ma bulle géante, tu m’vois gruger J’ai pas l’budget et rentre quand y’a plus d’ger-dan Je lutte en silence, j’marche seul J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend Je lutte en silence, j’marche seul On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir Quand j’rentre dans mon studio, le PC joue ap' fort Vieux mais dès que j’ouvre la porte, t’entends l’ons', tu dis «Yo !» C’truc tue car la structure que j’couvre est un vrai gisement D’or pur donc je dors plus, j’cours pour mes investissements Assurer des concerts, des sques-dis, nique une paire de Jordan Quand j’rime dans l’ring, j’kicke une perle genre Dan Mes clans poussent la chance, même quand l’doute avance J’veux faire bouger Bagneux, Montrouge Et en même temps toute la France Même si j’marche so-per ou vois des gens dans mon délire En marge j’opère, pourquoi ger-chan quand c’monde est pire? J’répète, j’reste le même, crame des pèt's en lieu sûr Gratte des textes en mesures et respecte presque le thème Vrai, de temps en temps, je m'égare, en rentrant très tard Sans penchant d’fêtard mais en sentant l’pétard Quand j’parcours la ville, la main au fond de mon gant Faut qu’je bombe le nom d’mon gang Avant que j’parte pour la vie… Vrai, c’est pour le S.T.P., Darryl Zeuja Je lutte en silence, j’marche seul J’ai pris la peine prudente, de marcher seul depuis qu’le mal s'étend Je lutte en silence, j’marche seul On marche seul, mate ce que nous réserve l’avenir Des scènes de liesse, des claques qu’on n’voit pas venir
Перевод песни
Да, Areno Jaz, P. O. S. T. P 1-9-9-15 брат Для тех, кто ходит в одиночку Заводя заголовки, я катаюсь в команде, но мне нравится ходить в одиночку Плохо одетый, я перевожу свою жизнь, и мои темы отмечают мои листья Как хороший соковыжималка для обуви на стенах, очень быстро, Левит Или точно менты, как придурки, на повороте тебя поджидают. Типа: "Что ты там железишь? Что ты скрываешь? Наркокурьеры? Это гашет или, может быть, большой клинок ?» Тогда я прослежу свою дорогу, потому что знаю, куда иду. Я хочу идти от А до D, не проходя через C или B И не волнуйся, у меня куча пиджаков и тридцать тысяч спасательных планов. Чтобы оставаться в городе, когда я холоден и спокоен, когда я горю Потому что я хочу, чтобы ты сделал то, что пришло время. Для стольких еще гордых братьев, мой текст это ад Я делаю картонную коробку, мои пумы бьются о цемент Простите, но хозяин бара настаивает на молчании. Так что бросай царапины, мне нравится парить и гулять Но я призван выиграть кучу золота, когда это игра Я борюсь молча, я иду один Я принял осторожный труд, ходить в одиночку, так как зло распространяется Я борюсь молча, я иду один Мы ходим одни, смотри, что ждет нас в будущем - Крикнул он, не отрывая взгляда от ее лица. Когда я че-мар в tier-quar, я оказывается писать 16 Или я блуждаю бесцельно, теряясь в летах, описывая круги На больших улицах, узких улочках, маленьких переулках Полные странных гасов, холодного пота и жестоких типов И я остаюсь хорошим, я тупик в тупиках. Ребятам, которые говорят: "драка !"и грязные шлюхи Даже если это трудно, я делаю сюрреалистический список Я встречаюсь со всем этим миром. И даже призраки в Тром За заморский крестовый поход Когда я иду один, вдали от рэпа в барах Я скребусь, преследуемый сеумом, вхожу в мои збары два листа В бегах, я катаюсь соло, когда я грешу сухой материал Но я делаю горячий 'vec мои assoces, когда я нахожусь под projo Распыляя мои tech's в спортивном костюме, большой плащ Полный хром на спине и свитер, маскирующий мои печи Я иду один, блуждая в своем гигантском пузыре, ты видишь, как я гружу У меня нет бюджета, и приходи домой, когда кончится Джер-дан. Я борюсь молча, я иду один Я принял осторожный труд, ходить в одиночку, так как зло распространяется Я борюсь молча, я иду один Мы ходим одни, смотри, что ждет нас в будущем - Крикнул он, не отрывая взгляда от ее лица. Когда я возвращаюсь в свою студию, компьютер играет AP ' громко Старый, но как только я открываю дверь, ты слышишь " йо !» Это убивает, потому что структура, которую я покрываю, - это настоящее месторождение Из чистого золота, поэтому я больше сплю, я бегу за своими инвестициями Концерт, ска-Дис, пара Джордан Когда я рифмуюсь в ринге, я пинаю жемчужину типа Dan Мои кланы склоняются к удаче, даже когда впереди сомнение Я хочу, чтобы Банье двигался, Монруж А заодно и всю Францию Даже если я иду so-per или вижу людей в своем бреду В кулуарах я оперирую, зачем гер-тян, когда хуже? Повторяю, я остаюсь прежним, - хмыкнул пердун. Скребет тексты в мерках и почти уважает тему Правда, время от времени я сбиваюсь, возвращаясь очень поздно Не склоняясь к гуляке, но понюхав петарду Когда я иду по городу, рука в перчатке Мне нужно разорвать имя моей банды. Прежде чем я уйду на всю жизнь… Правда, это для С. Т. П., Дэррил Зеуджа Я борюсь молча, я иду один Я принял осторожный труд, ходить в одиночку, так как зло распространяется Я борюсь молча, я иду один Мы ходим одни, смотри, что ждет нас в будущем - Крикнул он, не отрывая взгляда от ее лица.