Arena - Burning Down текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Down» из альбома «Arena: Live» группы Arena.

Текст песни

So this house is now on fire. Let me warm myself The flames no longer burn me. There’s no danger to my health I can see the falling cinders, making ghosts upon the ground This place is the story of my life, and I see it, I see it burning down! Not much time left now, before my final bow I’ll let the fires rage, so I can clear the stage I need to purify if I am going to rise Into a different place — into a different state This place is the story of my life, and I see it, I see it burning down! Not much time left now before my final bow So I must clear my head on any doubt or dread I need to sanitise if I am going to rise Into a different place — into a different state All signs are gone now of my previous existence All signs are gone now of my relevance significance of worth When this fire is truly over, there is nothing to be found This place is the story of my life, and I see it, I see it burning down! All signs are gone now of my previous existence All signs are gone now of my relevance significance of worth All signs are gone now of my tedious existence All signs are gone now of my innocence my childhood or my birth All signs are gone now of my previous existence All signs are gone now of my presence here or consequence on earth

Перевод песни

Итак, этот дом сейчас в огне. Позволь мне согреться Пламя больше не горит. Нет опасности для моего здоровья Я вижу падающие золы, создавая призраки на земле Это место - история моей жизни, и я вижу это, я вижу, что она горит! Не осталось много времени, прежде чем мой последний поклон Я позволю пожарам разразиться, поэтому я могу очистить сцену Мне нужно очистить, если я собираюсь встать В другое место - в другое состояние Это место - история моей жизни, и я вижу это, я вижу, что она горит! Не осталось много времени до моего последнего лука Поэтому я должен очистить голову от любых сомнений или страха Мне нужно санировать, если я собираюсь встать В другое место - в другое состояние Все признаки исчезли из моего предыдущего существования Все признаки исчезли из моего значения значимости ценности Когда этот огонь по-настоящему закончен, ничего не найти Это место - история моей жизни, и я вижу это, я вижу, что она горит! Все признаки исчезли из моего предыдущего существования Все признаки исчезли из моего значения значимости ценности Все признаки исчезли из моего утомительного существования Все признаки исчезли из моей невинности в детстве или моем рождении Все признаки исчезли из моего предыдущего существования Все признаки исчезли из моего присутствия здесь или последствия на земле