Area-7 - Save Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Save Yourself» из альбома «Say It To My Face» группы Area-7.
Текст песни
There’s something — something strange going on around this place. Things aren’t the same here anymore. There’s too much talk, too many rumours goin' round. Too many words behind closed doors. One slip and suddenly your motives are revealed. There’s nothing left to be explained. A stab in the back, and all your plans have come undone. Now things will never be the same. There’s nothing left for you to do, The choice is yours, its up to you, You can do what’s right or Save Yourself. There’s nothing left for you to do, The choice is yours — its me or you, You can do what’s right or Save Yourself. Don’t tell me — you didn’t mean me any harm. Don’t try to justify those lies. How does it feel to see your world come crashing down? The next move is yours, it’s do or die
Перевод песни
Что-то странное происходит вокруг этого места. Здесь уже не одно и то же. Слишком много разговоров, слишком много слухов идут вокруг. Слишком много слов за закрытыми дверями. Один промах и внезапно раскрываются ваши мотивы. Нечего объяснять. Удар в спину, и все ваши планы были отменены. Теперь все будет не так. Вам нечего делать, Выбор за вами, его до вас, Вы можете делать то, что правильно, или спасти себя. Вам нечего делать, Выбор за вами - его я или ты, Вы можете делать то, что правильно, или спасти себя. Не говорите мне, что вы не навредили мне. Не пытайтесь оправдать ложь. Как вы чувствуете, что ваш мир рушится? Следующий шаг - ваш, он совершает или умирает