Area-7 - Big Ben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Ben» из альбома «Bitter & Twisted» группы Area-7.
Текст песни
I don’t mind and I don’t care Not fussed I’ll beat no bush let’s not split hairs I don’t care, I don’t mind it doesn’t bother me Let’s waste not time Rocks and papers scissors yeah We’re selling off all your home wares Two up marble down ball make up your mind Your gonna take it I, can’t stand to be without you TRIED, I try to live without you TIME, to get along without you I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go' You don’t mind, you don’t seem to care Can’t mend your actions with a stare Chewing fat spiked with lies Well now he rests his hands in you’re thigh Why is it that you can be so blind? Thought that you had your own spine At least I thought you could use mine Stop yourself, look down, but there is no… TIME, to get along without you TRIED, I try to live without you I, can’t stand to be without u I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go' You don’t mind, you don’t seem to care Can’t mend your actions with a stare Chewing fat spiked with lies Well now he rests his hands in you’re thigh Why is it that you can be so blind? Thought that you had your own spine At least I thought you could use mine Stop yourself, look down, but there is no… TIME, to get along without you TRIED, I try to live without you I, can’t stand to be without you I CRIED, when Big Ben says 'now it’s time to go'
Перевод песни
Я не против, и мне все равно. Не волнуйся, я не буду биться, Буш, давай не будем ломать волосы. Мне все равно, мне все равно, меня это не беспокоит. Давай не будем тратить время На камень и ножницы, да. Мы продаем все твои домашние вещи. Два вверх, мрамор, вниз, мяч, реши, Ты примешь это. Я терпеть не могу без тебя. Пытался, пытался жить без тебя. Время жить без тебя. Я плакала, когда Биг Бен сказал: "Пора уходить!" Ты не возражаешь, тебе, кажется, все равно, Ты не можешь исправить свои действия взглядом, Жующим жир, усыпанный ложью. Что ж, теперь он упирается руками в твое бедро. Почему ты можешь быть таким слепым? Я думал, что у тебя есть собственный позвоночник, По крайней мере, я думал, что ты можешь использовать мой. Остановись, посмотри вниз, но нет... Время жить без тебя. Пытался, пытался жить без Тебя, не могу без тебя. Я плакала, когда Биг Бен сказал: "Пора уходить!" Ты не возражаешь, тебе, кажется, все равно, Ты не можешь исправить свои действия взглядом, Жующим жир, усыпанный ложью. Что ж, теперь он упирается руками в твое бедро. Почему ты можешь быть таким слепым? Я думал, что у тебя есть собственный позвоночник, По крайней мере, я думал, что ты можешь использовать мой. Остановись, посмотри вниз, но нет... Время жить без тебя. Пытался, пытался жить без Тебя, не могу без тебя. Я плакала, когда Биг Бен сказал: "Пора уходить!"