A.R.E. Weapons - Don't Be Scared текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Be Scared» из альбома «A.R.E. Weapons» группы A.R.E. Weapons.
Текст песни
People think you’re scuzz cause you’re always walking around by yourself and no one else Yeah People think you’re a loser, a drug abuser, cause you like to get high That’s alright mommy, so do I People think you’re a jerk cause you don’t go to work and you’ll crash out on the couch every night Yeah people think you’re a nerd cause they heard, you’re always on the telephone with your mom, saying mom «I got to tell you something, that life is beautiful» Saying «dude that’s cool» «dude that’s cool» It’s fucking awesome Dude that’s cool Dude that’s cool Life was meant to be awesome Saying «my mama told me» She said «kid you don’t worry, and don’t ever be scared» Yeah My old man said «please, you don’t have to live holy or nothing. Just please do not live in fear» They said «Don't be scared» Don’t be scared Be cool, be cool, be cool I said «Don't be scared» Don’t be scared Be cool mother fucker, be cool Yo people think you’re a sleaze cause you’re down on your knees sucking dick every night Well that’s alright People say you’re retarded maybe even cold hearted cause you only care about yourself You don’t care about no one else And people think you’re a spazz Just because you’re a spazz So what Spazz out, spazz Yo people think you’re wrong kid take it from me You’re doing alright, you’re doing alright Saying «dude that’s cool» «dude that’s cool» It’s fucking awesome Dude that’s cool Dude that’s cool Life was meant to be awesome My mama told me She said «don't worry and never ever be scared» And my old man said «son, you don’t have to live like a saint but whatever you do, do not live in fear» They told me They said «Don't be scared» Don’t be scared Be cool, be cool They said «Don't be scared» Don’t be scared Be cool, be whatever you wanna be man Just make it cool Don’t be scared You heard Word
Перевод песни
Люди думают, что ты мерзавец, потому что ты всегда ходишь один и никого больше. Да! Люди думают, что ты неудачник, наркоман, потому что тебе нравится кайфовать. Все в порядке, мамочка, как и я. Люди думают, что ты придурок, потому что ты не идешь на работу, и ты будешь торчать на диване каждую ночь. Да, люди думают, что ты ботаник, потому что они слышали, что ты всегда разговариваешь по телефону со своей мамой, говоря маме: "я должен тебе кое-что сказать, что жизнь прекрасна" , говоря: "чувак, это круто» , "чувак, это круто". Это чертовски круто! Чувак, это круто, Чувак, это круто. Жизнь должна была быть потрясающей, Говоря: "моя мама сказала мне» , она сказала: " Малыш, ты не волнуйся и никогда не бойся" , да. Мой старик сказал: "Пожалуйста, ты не должен жить Свято или ничего. Просто, Пожалуйста, не живи в страхе». Они сказали:»Не бойся!" Не бойся, Будь крутым, будь крутым, будь крутым. Я сказал: "Не бойся"» Не бойся, Будь крутым, мать твою, будь крутым. Йоу, люди думают, что ты подлый, потому что ты на коленях сосешь член каждую ночь. Что ж, все в порядке. Люди говорят, что ты умственно отсталый, может быть, даже хладнокровный, потому что ты заботишься только о себе. Тебе наплевать ни на кого, И люди думают, что ты потрясающая, Только потому, что ты потрясающая. Ну и что? Спазмы, спазмы! Эй, люди думают, что ты не прав, малыш, забери это у меня, У тебя все хорошо, у тебя все хорошо, Говоря: "чувак, это круто» , "чувак, это круто". Это чертовски круто! Чувак, это круто, Чувак, это круто. Жизнь должна была быть потрясающей. Моя мама сказала мне, Что она сказала: "Не волнуйся и никогда не бойся" , а мой старик сказал:»Сынок, ты не должен жить как святой, но что бы ты ни делал, не живи в страхе". Они сказали мне, Что сказали:»Не бойся". Не бойся, Будь крутым, будь крутым. Они сказали:»Не бойся!" Не бойся, Будь крутым, будь тем, кем хочешь быть, Просто будь крутым. Не бойся, Ты слышала. Слово ...