Architects - I Can't See the Light текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't See the Light» из альбома «Ruin» группы Architects.
Текст песни
For weeks I’ve felt lost and I can’t see the light Shining through the darkest of days What can I do to stop myself from hiding my thoughts From this world of lies? I’ve felt so lost for far too long Trying to leave it all behind I find I cannot forgive myself for feeling like this How can I even begin to forgive myself for all the things I’m thinking of doing to you? How can I forgive myself for this? But it’s all in your head You just walk out of my life and you expect me to let you back in With open arms I’ll turn to you For weeks I’ve felt lost and I can’t see the light So I’ll do this one alone I’ll hide my thoughts from you Is it beyond impossible for me to hold on for you? Is it beyond you to forgive me? If not I’ll do it on my own time How can I forgive myself? For my world is slowly falling down And you just stand there and watch me fall
Перевод песни
В течение нескольких недель я чувствовал себя потерянным, и я не вижу света Сияние сквозь самые темные дни Что я могу сделать, чтобы помешать мне скрывать мои мысли Из этого мира лжи? Я слишком долго терялся Пытаясь оставить все это Я нахожу, что не могу простить себя за такое чувство Как я могу даже начать прощать себя за все, что я думаю делать тебе? Как я могу простить себя за это? Но все в твоей голове Ты просто уходишь из моей жизни, и ты ожидаешь, что я отпущу тебя. С распростертыми объятьями я поверну к тебе В течение нескольких недель я чувствовал себя потерянным, и я не вижу света Поэтому я сделаю это один Я спрячу свои мысли от тебя Неужели для меня невозможно задерживаться? Вы не можете простить меня? Если нет, я сделаю это в свое время Как я могу простить себя? Потому что мой мир медленно падает И вы просто стоите там и смотрите, как я падаю