Architects - Even If You Win, You're Still a Rat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Even If You Win, You're Still a Rat» из альбома «Daybreaker» группы Architects.
Текст песни
Your life is ending one minute at a time Check the clock and stand in line. Hibernate, till your life’s passed you by. Please stop living like you’re waiting to die. Keep up, keep up, Don’t get left behind Don’t slip up, slip up Chase that finish line They don’t want you believing That your life deserves a meaning. Weary souls, trying to forget. That we’re all puppets with a lifetime debt. What a feeling, built to break, Happiness with an expiry date. Please stop living like you’re waiting to die. Stitched into our lives Drained until we expire. Weary soul’s trying to forget That we’re all puppets with a lifetime debt. Keep two eyes on that intangible finish line. In this race we’re all reduced to vermin.
Перевод песни
Ваша жизнь заканчивается по одной минуте Проверьте часы и встаньте в линию. Hibernate, пока ваша жизнь не пройдет мимо вас. Пожалуйста, перестаньте жить, как будто ждешь смерти. Продолжайте, продолжайте, Не отставай Не проскальзывайте, проскользните Chase, что финишная линия Они не хотят, чтобы вы верили То, что ваша жизнь заслуживает смысла. Усталые души, пытаясь забыть. Что мы все марионетки с пожизненной задолженностью. Какое чувство, построенное для взлома, Счастье с датой истечения срока действия. Пожалуйста, перестаньте жить, как будто ждешь смерти. Вшитые в нашу жизнь Слив, пока мы не истечет. Утомленная душа пытается забыть Что мы все марионетки с пожизненной задолженностью. Следите за этой неосязаемой финишной чертой. В этой гонке мы все сводились к паразитам.