Archimède - On aura tout essayé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «On aura tout essayé» из альбома «Trafalgar» группы Archimède.
Текст песни
On aura tout essayé Les promenades en été Paysages et couchers De soleil On aura tout essayé Aphrodisiaques en thés Même les massages au huiles Essentielles Ne te retourne pas Ne te retourne pas Ne te retourne pas C’est déjà loin tout ça On aura tout essayé Voyages à l'étranger Relais-châteaux, dîners Aux chandelles On aura tout essayé Y’a plus rien à sauver Non pas même notre lune De miel Ne te retourne pas Ne te retourne pas Comment ne vois-tu pas Ne vois-tu pas qu’il est mort Notre amour Elles ne servent à rien tes prières Ne vois-tu pas qu’on à tort Mon amour De ranimer ce qui s’avère N'être plus rien, dès lors Raccroche et laisse faire On aura tout essayé On s’est même échangé Dans ces clubs où l’on flirte En dentelles On aura tout essayé On s’est même hasardé A des postures obscènes A l’hôtel Ne te retourne pas Ne te retourne pas Comment ne vois-tu pas Spas, psys, ses toys, thérapies, tantra Feng shui, mantra, lingerie, yoga Rien n’y fait, rien ne marche Ne vois-tu pas qu’il est mort Notre amour Elles ne servent à rien tes prières Ne vois-tu pas qu’on à tort Mon amour De ranimer ce qui s’avère N'être plus rien, dès lors Ne vois-tu pas qu’il est mort Notre amour Elles ne servent à rien tes prières Ne vois-tu pas qu’on à tort Notre amour S’en est allé pourrir un hiver Il est parti sans vergogne Sans retour Et sans nous qui plus est Et sans nous qui plus est
Перевод песни
Мы все испробуем. Прогулки летом Пейзажи и закаты Солнечный Мы все испробуем. Афродизиаки в чаях Даже масличный массаж Важные Не возвращайся Не возвращайся Не возвращайся Это уже далеко все это Мы все испробуем. Поездки за границу Реле-замки, ужины При свечах Мы все испробуем. Спасать больше нечего. Даже не наша Луна Медовый Не возвращайся Не возвращайся Как ты не видишь Разве ты не видишь, что он мертв? Наша любовь Они не помогают твоим молитвам. Разве ты не видишь, что мы ошибаемся Моя любовь Оживить то, что оказывается Больше не быть ничем, с тех пор Вешай трубку и давай делать Мы все испробуем. Мы даже обменялись В тех клубах, где флиртуют В кружевах Мы все испробуем. Мы даже замолчали. В непристойных позах В отеле Не возвращайся Не возвращайся Как ты не видишь Спа, психотерапия, ее игрушки, терапия, тантра Фэн-шуй, мантра, нижнее белье, йога Ничего не делает, ничего не работает Разве ты не видишь, что он мертв? Наша любовь Они не помогают твоим молитвам. Разве ты не видишь, что мы ошибаемся Моя любовь Оживить то, что оказывается Больше не быть ничем, с тех пор Разве ты не видишь, что он мертв? Наша любовь Они не помогают твоим молитвам. Разве ты не видишь, что мы ошибаемся Наша любовь Ушел гнить зимой Он бесстыдно ушел Без возврата И без нас тем более И без нас тем более