Archie Bleyer - The Rockin' Ghost текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rockin' Ghost» из альбомов «Poe for Moderns: Music to Scare Your Neighbours» и «Poe for Moderns» группы Archie Bleyer.
Текст песни
On a night when you Are out on a lark All alone and so Afraid of the dark That’s the time you may Encounter your host (Who) the rocking ghost When the winds are Blowing up in the trees And you’re feeling Kind of weak in the knees Gloom will follow you From pillar to post (Who) the rocking ghost Luckily if you Want him to get going All you do is say I dig you the most, ghost Then you’ll notice He’ll be tipping his hat Cause he really is The swingingest cat When he hears you say I dig you the most (Who) the rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost Luckily if you Want him to get going All you do is say I dig you the most, ghost Then you’ll notice He’ll be tipping his hat Cause he really is The swingingest cat When he hears you say I dig you the most (Who) the rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost The rocking ghost
Перевод песни
В ночь, когда ты Гуляешь на Жаворонках. Совсем один и так Боится темноты, Что это время, когда вы можете Столкнуться с вашим хозяином ( кто) качающийся призрак, Когда ветры Дуют на деревьях, И вы чувствуете Себя слабыми в коленях, Мрак будет следовать за вами От столба до столба ( кто) качающийся призрак К счастью, если ты Хочешь, чтобы он ушел. Все, что ты делаешь, это говоришь. Я больше всего люблю тебя, призрак, Тогда ты заметишь, Что он будет опрокидывать свою шляпу, Потому что он действительно Самый свингингский кот, Когда он услышит, что ты говоришь. Я выкапываю тебя больше всего ( кто) призрак-качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка призрак- Качалка, к счастью, если ты Хочешь, чтобы он ушел Все, что ты делаешь, это говоришь. Я больше всего люблю тебя, призрак, Тогда ты заметишь, Что он будет опрокидывать свою шляпу, Потому что он действительно Самый свингингский кот, Когда он услышит, что ты говоришь. Я выкапываю тебя больше всего ( кто) качающийся призрак, Качающийся призрак, Качающийся призрак, Качающийся призрак.