Arch Enemy - Tears Of The Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tears Of The Dead» из альбома «Stigmata (re-issue)» группы Arch Enemy.
Текст песни
Hideous crimes, atrocities The slaughter of millions — beyond belief Those were dark times, so different from now The law of evil ruled our fatherland I was but a pawn in their game Why should I feel any guilt? Still when I close, close my eyes The words unfold, it all comes back I can’t defy it, can’t deny it I know it ot be true In my sleep — they come to haunt me They know it to be true Tears of the dead We are all on the turning wheel of fate A young man, standing proud in uniform I never stopped to hesitate Until it was far to late My hands are soiled, covered in blood Stains that never wash away Their hollow eyes… Confronting me — Judging me Now an old man, at the end of my days Contemplating — My life of sin Living is never simple — the rosad is hard I had no say — just a puppet in a sick play
Перевод песни
Хищные преступления, зверства Убийство миллионов - вне веры Это были темные времена, поэтому отныне Закон зла правил нашей родиной Я был всего лишь пешкой в своей игре Почему я должен чувствовать любую вину? Еще когда я закрываю глаза Слова разворачиваются, все возвращается Я не могу его игнорировать, не могу отрицать, что я знаю, что это неправда В моем сне - они приходят, чтобы преследовать меня. Они знают, что это правда Слезы мертвых Мы все на повороте колеса судьбы Молодой человек, гордый в форме Я никогда не переставал колебаться Пока не поздно Мои руки загрязнены, покрыты кровью Пятна, которые никогда не смываются Их полые глаза ... Противостоять мне - судить меня Теперь старик, в конце моих дней Созерцание - Моя жизнь греха Жизнь никогда не бывает простой - розада тяжелая Я не имел права говорить - просто марионетка в больной пьесе