Arcade Fire - Normal Person текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Normal Person» из альбома «Reflektor» группы Arcade Fire.
Текст песни
Standing as strange as a normal person Is anyone as cruel as a normal person? Waiting after school for the one to know If you, if you’re normal too. Well, are you? Are you? I’m so confused. Am I a normal person? You know I can’t tell if I’m a normal person It’s true, I think I’m cool enough, but am I cruel enough? Am I cruel enough for you? They will break down everything that’s normal now I know they will break down everyone that’s normal now I know Take the while the normal people, they do, They burned the jungle down, while you were sleeping, it grew. You dream in English now, in proper English, look out You’re just the same as me, it’s through. That’s what’s normal now I don’t want to know That’s what’s normal now Mama don’t want to know When they get excited, they try to hide it Into those normal skulls When they get excited, they try to hide it Into those normal skulls When they get excited, they try to hide it Into those normal skulls When they get excited, they try to hide it That’s what’s normal now I don’t want to know That’s what’s normal now Normal person like you How do you do? Well how do you do? How do you do?
Перевод песни
Столь странный, как обычный человек Кто-нибудь такой жестокий, как нормальный человек? Ожидание после школы для того, чтобы узнать Если вы, если вы тоже нормальный. Ну, да? Ты? Я весьма озадачен. Я нормальный человек? Вы знаете, я не могу сказать, нормальный ли я человек Это правда, я думаю, что я достаточно классный, но я достаточно жесток? Я достаточно жесток для вас? Они сломают все, что сейчас нормально Я знаю, что они сломают всех, что сейчас нормально Я знаю Возьмите время, когда нормальные люди, они делают, Они сожгли джунгли, пока вы спали, она росла. Теперь вы мечтаете по-английски, на собственном английском, смотрите Ты такой же, как я, все прошло. Вот что сейчас нормально Я не хочу знать Вот что сейчас нормально Мама не хочет знать Когда они взволнованы, они пытаются скрыть это в этих нормальных черепах Когда они взволнованы, они пытаются скрыть это в этих нормальных черепах Когда они взволнованы, они пытаются скрыть это в этих нормальных черепах Когда они возбуждаются, они пытаются скрыть это. Это то, что сейчас нормально. Я не хочу знать Вот что сейчас нормально Нормальный человек, как вы Как дела? Ну, как вы поживаете? Как дела?