Arabesque - Hell Driver текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell Driver» из альбома «The Best, Vol. 1» группы Arabesque.
Текст песни
You looked at me and my heart went astray Gee, what a guy, that was all I could say You turned around and I saw on you back This funny word and it’s letters were black It seemed to me very misleading Could not believe what I was reading: Hell driver, hell driver You are an angel in disguise You are nice, you are no Hell driver, hell driver Would you still act the way you do If I’d love you? You took me out on your racing machine Into a world where I never had been I met the girls and the boys of your gang You played your part you were talking their slang But still your eyes couldn’t mislead me And so I try till you believe me Hell driver, hell driver You are an angel in disguise You are nice, you are no Hell driver, hell driver Would you still act the way you do If I’d love you? Hell driver, Hell driver You are an angel in disguise You are nice, you are no Hell driver, Hell driver Would you still act the way you do If I’d love you?
Перевод песни
Ты посмотрел на меня, и мое сердце сбилось с пути Джи, какой парень, это все, что я мог сказать Ты обернулся, и я увидел тебя Это смешное слово и его письма были черными Мне показалось, что я очень вводил в заблуждение Не мог поверить тому, что я читал: Адский водитель, адский водитель Вы скрыты за ангела Ты милый, ты не ад, а Дракон ад Будете ли вы по-прежнему действовать так, как вы, если я буду любить вас? Ты отвел меня на свою гоночную машину В мир, где я никогда не был Я встретил девушек и мальчиков вашей банды Вы играли свою роль, когда говорили о своем сленге Но все же твои глаза не могли ввести меня в заблуждение. Поэтому я стараюсь, пока ты мне не веришь. Дракон ад, адский водитель Вы скрыты за ангела Ты милый, ты не ад, а Дракон ад Будете ли вы по-прежнему действовать так, как вы, если я буду любить вас? Дракон ад, водитель ада Вы скрыты за ангела Вы добры, вы не адский водитель, адский водитель Будете ли вы по-прежнему действовать так, как вы, если я буду любить вас?