April - Someone to Hold текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Someone to Hold» из альбома «Magical» группы April.
Текст песни
Alone at night I’m thinking of you So glad to know the things that you told me Falling in love, is the best thing to do I need you so, I want you to hold me Can’t you see when the lights are low All I want, all I need Is a touch of your gentle heart When your close to me Chorus: Someone to hold in the middle of the night Someone to hold, feels so right, in the middle of the night Someone to hold, someone just like you Look at me now I’m lost in a dream And I believe I’ll always remember The way you smiled and whisper to me You got the need to hold me forever Sometimes when I look in your eyes All I say, all I do Is to think of that special day When I’ll be with you Chorus You are the one that I’m dreaming of If the timing is right, take me tonight away Just take me away Chorus (4x)
Перевод песни
Ночью Я думаю только о тебе. Так приятно знать, что то, что ты сказала мне, влюбиться-это лучшее, что можно сделать. Ты так нужна мне, я хочу, чтобы ты обняла меня, разве ты не видишь, когда свет гаснет? Все, что я хочу, все, что мне нужно, - это прикосновение твоего нежного сердца, Когда ты рядом со мной, Припев: Кто- То, кого нужно обнять посреди ночи, Кто-то, кого можно обнять, кто-то, кого можно обнять посреди ночи, кто-то, как ты. Посмотри на меня сейчас. Я потерялся во сне, И я верю, что всегда буду помнить, Как ты улыбалась и шептала мне, что тебе нужно обнять меня навсегда. Иногда, когда я смотрю в твои глаза, Все, что я говорю, все, что я делаю, - это думаю о том особенном дне, Когда я буду с тобой. Припев, Ты-единственная, о ком я мечтаю, если время пришло, забери меня сегодня ночью. Просто забери меня. Припев (4 раза)