Appleton - Fantasy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fantasy» из альбома «Everything's Eventual» группы Appleton.
Текст песни
Do you know what to do? Would you know where to touch me if I want you to? Do you feel what I feel? Could you handle me now? Now this moment is real? I know, you know Everything will be ok If you treat me right Green light all night Are you gonna get it your way today? I aint foolin around Now that you see Whats about to go down Now that it’s time Boy, to let yourself in You’ve got to prove to me boy That you’ve got what it takes Now I bet you can’t wait For me to be your fantasy For me to be your fantasy For me to be your fantasy Do you like what you see? Do you feel that your closer to reality? Boy, this isn’t a dream (Can I put it any clearer to you?) Can you be everything that I want you to be? I’m better than anyone Anyone you’ve ever had So come on, give up, give in to me Show me how I drive you mad How you want to be, Be so bad I aint foolin around Now that you see Whats about to go down Now that it’s time Boy, to let yourself in You’ve got to prove to me boy That you’ve got what it takes Now I bet you can’t wait For me to be your fantasy Now that you know I aint foolin around Now that you see what’s about to go down Now that you know I aint foolin around Now that you see what’s about to go down I can be anyone, any time, any place Any game you wanna play Anything you wanna do You can have it anywhere, any time, any place Show me what you wanna do Anything you want me to I’m better than anyone Anyone you’ve ever had So come on, give up, give in to me Show me how I drive you mad How you want to be, Be so bad
Перевод песни
Ты знаешь что делать? Знаете ли вы, куда меня трогать, если я хочу? Вы чувствуете, что я чувствую? Не могли бы вы мне сейчас справиться? Теперь этот момент реален? Я знаю, ты знаешь Все будет хорошо, если вы будете правы Зеленый свет всю ночь Ты собираешься сделать это сегодня? Я не знаю Теперь, когда вы видите Что собирается спуститься Теперь, когда пришло время Мальчик, чтобы впустить себя. Ты должен доказать мне, что мальчик Что у вас есть, что нужно Теперь я уверен, вы не можете ждать Для меня, чтобы быть твоей фантазией Для меня, чтобы быть твоей фантазией Для меня, чтобы быть твоей фантазией Вам нравится то, что вы видите? Чувствуете ли вы, что вы ближе к реальности? Мальчик, это не сон (Могу ли я сделать это более ясным для вас?) Можете ли вы быть тем, кем я хочу, чтобы вы были? Я лучше всех Любой, кого вы когда-либо имели Так что давай, сдавайся, сдайся мне Покажи мне, как я свожу тебя с ума Как вы хотите быть, Будьте так плохо Я не знаю Теперь, когда вы видите Что собирается спуститься Теперь, когда пришло время Мальчик, чтобы впустить себя. Ты должен доказать мне, что мальчик Что у вас есть, что нужно Теперь я уверен, вы не можете ждать Для меня, чтобы быть твоей фантазией Теперь, когда вы знаете, что я не люблю Теперь, когда вы видите, что собирается спуститься Теперь, когда вы знаете, что я не люблю Теперь, когда вы видите, что собирается спуститься Я могу быть кем угодно, в любое время, в любом месте Любая игра, которую вы хотите сыграть Все, что вы хотите сделать, вы можете получить в любом месте, в любое время и в любом месте Покажите мне, что вы хотите делать. Все, что вы хотите, чтобы я Я лучше всех Любой, кого вы когда-либо имели Так что давай, сдайся, сдайся мне Покажи мне, как я свожу тебя с ума Как вы хотите быть, Будьте так плохо