Apollo Sunshine - Magnolia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Magnolia» из альбома «Apollo Sunshine» группы Apollo Sunshine.
Текст песни
Magnolia, magnolia Your white flowers glow. Those cones filled with red seeds They come and they go. Oh, moss tree, oh, moss tree Filled my wagon so. Made wigs and beards Like someday I’d grow… and Ohhhh. Oh, rosebush, oh, rosebush My grandaddy’s work. Been dug up… thrown out. Just weeds on the dirt. BACK HERE AFTER YEARS. Once brought home a WOMAN. Now she’s sent me back. Just here for a visit. Won’t even unpack. Til Dad says, oh, Dad says «let's throw 'round the ball.» I’d love just to chat, Dad, This glove is too small… and ohh. So each time, oh, each time That I come back home, Feels more like my folks' house And I’m more alone. BACK HERE AFTER YEARS
Перевод песни
Магнолия, Магнолия. Твои белые цветы сияют. Те шишки, наполненные красными семенами, Они приходят и уходят. О, Моховое дерево, о, Моховое дерево Так наполнило мою повозку. Делала парики и бороды, Как когда-нибудь я росла... и Оооо. О, бутон розы, о, бутон розы, Работа моего дедушки. Был выкопан... выброшен. Только сорняки на грязи. ВЕРНУЛСЯ СЮДА ПОСЛЕ СТОЛЬКИХ ЛЕТ. Однажды привел домой женщину. Теперь она отправила меня обратно. Просто пришел навестить. Даже распаковывать не буду. Пока папа не скажет: "О, папа говорит: "давай бросим мяч". Я бы хотел просто поболтать, пап, Эта перчатка слишком мала... и ОУ. Так что каждый раз, о, Каждый раз, Когда я возвращаюсь домой, Я все больше чувствую себя, как дома моих предков, И я все больше одинок. ВЕРНУЛСЯ СЮДА ПОСЛЕ СТОЛЬКИХ ЛЕТ.