AOR - Fly With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fly With Me» из альбома «Dreaming of L.A» группы AOR.
Текст песни
I can’t compare you to any other So how could I ask for something more I found out the answers to my prayers Nothing was so much worth waiting for I never knew two hearts could beat as one I never believed it could be done Fly with me — be my kite tonight Dream with me — on this endless fight Fly with me — until the day light Smile to me I’m persuaded we’ve always been soulmates It’s a fact we can’t understand Nothing made me believe so much in fate From what I felt when you touched my hand I’ll never risk making a prediction I’ve never been that close to perfection Fly with me — be my kite tonight Dream with me — on this endless fight Fly with me — until the day light Smile to me If john keats was here today I think I know what he would say Your kisses are like the fire Taking my soul higher Fly with me — be my kite tonight Dream with me — on this endless fight Fly with me — until the day light Smile to me
Перевод песни
Я не могу сравнивать тебя ни с кем другим. Так как же я могу просить чего-то большего? Я узнал ответы на свои молитвы. Ничего не стоило ждать. Я никогда не знал, что два сердца могут биться как одно. Я никогда не верил, что это возможно. Лети со мной - будь моим воздушным змеем этой ночью. Мечтай со мной-в этой бесконечной схватке Лети со мной-до рассвета Улыбайся мне. Я убеждена, что мы всегда были родственными душами. Это факт, который мы не можем понять, Ничто не заставило меня поверить в судьбу Из-за того, что я чувствовал, когда ты коснулся моей руки, Я никогда не рискну сделать предсказание, Я никогда не был так близок к совершенству. Лети со мной - будь моим воздушным змеем этой ночью. Мечтай со мной-в этой бесконечной схватке Лети со мной-до рассвета Улыбайся мне. Если бы Джон Китс был здесь сегодня? Думаю, я знаю, что он скажет, Твои поцелуи как огонь, Забирающий мою душу выше, Лети со мной-будь моим воздушным змеем этой ночью. Мечтай со мной-в этой бесконечной схватке Лети со мной-до рассвета Улыбайся мне.