Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours - Prozac Made Me Stay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prozac Made Me Stay» из альбома «Trailercana» группы Antsy McClain and the Trailer Park Troubadours.
Текст песни
Hold me now Cause' I just might fall apart Without your arms around me Like ducktape on my heart Holy cow Don’t yell at me that way Your sweet talk made me love you But Prozac made me stay Hmmmmmm, oh hmm yeah well Oh if I-if I weren’t so sedated, I well I’d-I'd pack my bags & go But every time I get up, the room spins real slow and-and I sit down stops spinning it gets fas, umm it gets faster, so I sit down & all those voices go away & I’m back inside my happy place Where everything’s okay Hold me now Cause' I just might fall apart Without your arms around me Like ducktape on my heart Holy cow Don’t yell at me that way Your sweet talk made me love you But Prozac made me stay Yeah-he yeee Yeah well the world is warm & squishy all covered up with fuzz &… (aaaand he forgot where he was) I forgot where I was, oh yeah, the world is warm & squishy all covered up with this fuzz & loving you was easy you know you know when I… When I got this Prozac buzz Hold me now Cause' I just might fall apart Without your arms around me Like ducktape on my heart Holy cow Don’t yell at me that way Your sweet talk made me love you But Prozac made me stay Yayheee yah-oh ohoo, I need some eyes got to the drug store pick up uh, prescription & I’m loosing my yodel
Перевод песни
Обними меня сейчас. Потому что я могу просто развалиться Без твоих объятий, Как у меня на сердце. Святая корова! Не кричи на меня так. Твой милый разговор заставил меня полюбить тебя, Но Прозак заставил меня остаться. Ммм, ммм, ммм, да, хорошо. О, если бы я-если бы я не был так успокоен, я бы-я бы собрал свои сумки и пошел, но каждый раз, когда я встаю, комната вращается очень медленно,и-и я сижу, перестаю вращаться, она становится все быстрее, так что я сижу и все эти голоса уходят , и я возвращаюсь в свое счастливое место, где все в порядке. Обними меня сейчас. Потому что я могу просто развалиться Без твоих объятий, Как у меня на сердце. Святая корова! Не кричи на меня так. Твой милый разговор заставил меня полюбить тебя, Но Прозак заставил меня остаться. Да-да! Да, что ж, мир теплый и мягкий, весь покрытый пушкой и ... ( ААА, и он забыл, где он был) Я забыл, где я был, О да, мир теплый и хлюпающий, весь покрытый этим пушистым и любящим тебя, было легко, ты знаешь, ты знаешь, когда я ... Когда я получил этот шум Прозака. Обними меня сейчас. Потому что я могу просто развалиться Без твоих объятий, Как у меня на сердце. Святая корова! Не кричи на меня так. Твой милый разговор заставил меня полюбить тебя, Но Прозак заставил меня остаться. Да-да-О-О-О-О, мне нужны глаза в аптеку, возьми, э-э, рецепт и я теряю свой йодель.