Antonio Orozco - Temblando текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Temblando» из альбома «Dos Orillas» группы Antonio Orozco.
Текст песни
Hoy sé que mis palabras no lo saben Y tal vez, tal vez, sea mi primera vez Hoy sé que mi vida te esperaba Y ya me ves, ya ves poco a poco lo diré Que hace tiempo que el reloj no se paraba Que las risas no callaban, que no entraba tanta luz Hace tiempo que creÃa que no podÃa ser Estoy temblando De pensar que ya te tengo aquà a mi lado Y prometo no soltarte de la mano Ahora sé que hoy ya tus pasos son mis pasos Estoy temblando, estoy temblando Tal vez no hay manera de entenderlo Y sabes que hoy sé que contigo puede ser Ya ves, la distancia se hace corta Y esta vez se fue todo aquello que no fue Que hace tiempo que el silencio no me hablaba Que mis labios no besaban, que no habÃa tanto en mà Hace tiempo que creÃa que no podÃa ser Estoy temblando De pensar que ya te tengo aquà a mi lado Y prometo no soltarte de la mano Ahora sé que hoy ya tus pasos son mis pasos Estoy temblando Temblando, de pensar que ya te tengo aquà a mi lado Y prometo no soltarte de la mano Ahora sé que hoy ya tus pasos son mis pasos Estoy temblando, estoy temblando Hoy sé que mi vida te esperaba Y ya me ves, ya ves
Перевод песни
Сегодня я знаю, что мои слова не знают Может быть, может быть, это мой первый раз. Сегодня я знаю, что моя жизнь ждала тебя. И вы видите меня, вы видите понемногу, я скажу, что часы не остановились на какое-то время Что смех не был тихим, что не так много света Я давно считал, что не могу быть Я встряхиваю Думать, что у меня уже есть ты рядом со мной И я обещаю не отпускать твою руку. Теперь я знаю, что ваши шаги - это мои шаги сегодня Я трясусь, я встряхиваю Может быть, нет способа понять И вы знаете, что сегодня я знаю, что с вами можно Понимаете, расстояние короткое И на этот раз все это не было Эта тишина долгое время не говорила Что мои губы не целовались, что во мне было не так много Я давно считал, что не могу быть Я встряхиваю Думать, что у меня уже есть ты рядом со мной И я обещаю не отпускать твою руку. Теперь я знаю, что ваши шаги - это мои шаги сегодня Я встряхиваю Дрожа, думай, что я тебя здесь рядом со мной И я обещаю не отпускать твою руку. Теперь я знаю, что ваши шаги - это мои шаги сегодня Я трясусь, я встряхиваю Сегодня я знаю, что моя жизнь ждала тебя. И вы видите меня уже, вы видите