Antonio Carlos Jobim - Querida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Querida» из альбома «Antonio Brasileiro» группы Antonio Carlos Jobim.
Текст песни
Longa é a tarde, longa é a vida De tristes flores, longa ferida Longa é a dor do pecador, querida Breve é o dia, breve é a vida De breves flores na despedida Longa é a dor do pecador, querida Breve é a dor do trovador, querida Longa é a praia, longa restinga Da Marambaia à Joatinga Grande é a fé do pescador, querida E a longa espera do caçador, perdida O dia passa e eu nessa lida Longa é a arte, tão breve a vida Louco é o desejo do amador, querida, querida Longo é o beijo do amador, bandida Belo é o jovem mergulhador, na ida Vasto é o mar, espelho do céu, querida, querida Querida Você tão linda nesse vestido Você provoca minha libido Chega mais perto meu amor bandido Bandida, fingido, fingida, querido, querida
Перевод песни
Длинный день, длинная жизнь Печальные цветы, длинные раны Длинный боль грешника, милая Описание день, краткой жизни Краткие цветы на прощание Длинный боль грешника, милая Описание является боль трубадур, милая Длинный пляж, длинная отмель От Marambaia в Joatinga Большой-это вера рыбак, милая И долгое ожидание охотника, потерял День проходит, и я в этом лида Длинная-это искусство, столь же краткая жизнь Сумасшедший-это желание дилетанта, милая, милая Долго поцелуй дилетанта, bandida Красивый молодой дайвер, в мар Огромном море зеркало небес, милая, милая Милая Вы такая красивая в этом платье Вас вызывает мое либидо Ближе всего к моей любви бандит Bandida, притворно, на словах, дорогая, дорогая