Antonio Aguilar - Tu Muñeco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Tu Muñeco» из альбома «Vamonos Pal Norte» группы Antonio Aguilar.
Текст песни
Si porque me ven rondando Las esquinas de tu barrio, Piensas que vengo a buscarte Piensas que te ando rogando… Nada nada nada De veras que no te mides, Con franqueza te lo digo Si me ves haciendo guardia No es tu casa la que cuido… Creida creida Y a proposito de amores Recuerda que fui el primero, Despues ese caballero Que es tu juguetito nuevo, Ojala que te resulte consecuente y carioso, Porque a mi sinceramente No me gusta el muy baboso… Tiene cara de perro Te crees divina, ay si, Te crees soada Porque te sientes solicitada Si hoy te diviertes tronando cohetes Maana vas a cachar las varas Pero en fin pa’que le brinco Si esta el suelo tan parejo Yo sere lo que tu quieras… Pero no soy tu mueco Que creites? Ay mi vieja Nombre, traime dozen Y en espaol que decia de docena A diez centavos Aja, jua, jua, jua y mas jua Te crees divina, si si Te crees soada Porque te sientes solicitada Si hoy te diviertes tronando cohetes Maana vas a cachar las varas Pero en fin pa’que le brinco Si esta el suelo tan parejo Yo sere lo que tu quieras… Pero no soy tu mueco Adios vieja fea!
Перевод песни
Да, потому что они видят, как я вишу Уголки вашего квартала, Ты думаешь, я приеду за тобой Ты думаешь, я умоляю тебя ... Ничего ничего На самом деле не измеряйте себя, Я говорю вам откровенно Если ты видишь меня стоящим охранником Это не твой дом, о котором я забочусь ... Полагали, что И о любви Помните, что я был первым, После этого джентльмена Какая у вас новая игрушка, Надеюсь, ты находишь себя последовательным и заботливым, Потому что для меня искренне Мне не нравится очень слизистая ... Имеет лицо собаки Вы думаете, божественное, о да, Вы думаете, что звучите Почему вы чувствуете, что просили Если сегодня у вас есть забавные громовые ракеты Маана вы собираетесь поймать стержни Но во всяком случае, на что я прыгаю? Если почва настолько ровная Я буду тем, что ты хочешь Но я не твоя кукла Какие кретины? О, мой старый Имя, предел дюжины И по-испански, где сказано, дюжина В десять центов Aja, jua, jua, jua и еще jua Вы думаете, божественный, да, вы думаете, что вы говорите Почему вы чувствуете, что просили Если сегодня у вас есть забавные громовые ракеты Маана вы собираетесь поймать стержни Но во всяком случае, на что я прыгаю? Если почва настолько ровная Я буду тем, что ты хочешь Но я не твоя кукла До свидания уродливый старый