ANTONELLO VENDITTI - Giulio Cesare текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Giulio Cesare» из альбома «Tortuga un giorno in Paradiso stadio Olimpico» группы ANTONELLO VENDITTI.
Текст песни
Eravamo 34 quelli della terza E tutti belli ed eleganti tranne me. Eravamo dei mondiali quelli del '66 la regina d’Inghilterra era Pel. Sta crescendo, come il vento questa vita mia sta crescendo, questa rabbia che ti porta via sta crescendo come me, si come me. Eravamo 34 quelli della terza E sconosciuto il mio futuro dentro me, e mio padre una montagna troppo alta da scalare nel paese una coscienza popolare. Sta crescendo, come il vento questa vita mia sta crescendo, questa rabbia che ti porta via sta crescendo come me, si come me. Davanti alla scuola pensavo viva la libert, tu dove sei, coraggio di quei giorni miei coscienza, voglia e malattia di un canzone ancora mia, ancora mia, ancora mia. Nasce qui da te, qui davanti a te, Giulio Cesare. Eravamo in 34 e adesso non ci siamo pi№ e seduto in questo banco ci sei tu, era l’anno dei mondiali quelli dell'86, Paolo Rossi era un ragazzo come noi. Sta crescendo, come il vento questa vita mia sta crescendo, questa rabbia che ti porta via sta crescendo come me, si come me. La notte lontana, partiamo, viva la libert tu come stai ragazzo dell'86 coraggio di quei giorni miei coscienza, voglia e malattia di un canzone ancora mia, ancora mia, ancora mia. Nasce qui da te, qui davanti a te, Giulio Cesare (Thanks to Fabio for correcting these lyrics)
Перевод песни
Мы были 34 из третьего и все красивые и элегантные, кроме меня. Мы были мирами '66 Королева Англии была Пел. Он растет, как ветер, это моя жизнь Это растёт, этот гнев, который забирает вас Он растет, как я, как и я. У нас было 34 человека третьего и неизвестного моего будущего во мне, И мой отец слишком высокий, чтобы подняться В стране популярная совесть. Он растет, как ветер, это моя жизнь Это растёт, этот гнев, который забирает вас Он растет, как я, как и я. Перед школой я думал, что свобода была жива, Где ты, мужество тех дней Совесть, желание и болезнь песни все еще мои, Все еще мой, мой все еще. Здесь, здесь, перед вами, Юлий Цезарь. Мы были в 34, и теперь у нас больше нет И сидя на этой скамье, вы там, Это был год миров в 86-м, Паоло Росси был таким же мальчиком, как мы. Он растет, как ветер, это моя жизнь Это растёт, этот гнев, который забирает вас Он растет, как я, как и я. Далекая ночь, пойдем, живем свободой Вы похожи на 86-летнего парня Мужество тех дней Совесть, желание и болезнь песни все еще мои, Все еще мой, мой все еще. Здесь, здесь, перед вами, Юлий Цезарь (Спасибо Фабио за исправление этих текстов)