Antonella Lo Coco - Cuore scoppiato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Cuore scoppiato» из альбомов «Geisha» и «Cuore Scoppiato» группы Antonella Lo Coco.
Текст песни
Che non è vero che poi tutto passa, la mia impressione è che invece resta, nella tua testa insieme a me, tra il desiderio di perchè incatenati. Se non è facile riuscire a dare, io quale senso do alle mie parole, per stare al mondo insieme a te, senza il pensiero dei miei se io me ne vado. Ma non mi sento libera però, chiudo gli occhi e più non so, più non so che fare. Se dar retta all’amore, o fare finta di svendere, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato. Se dar retta all’amore, o fare finta di svendere, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato. Se non è facile riuscire a fare, io quale senso allora posso avere, per stare al mondo insieme a te, senza ne regole ne re io me ne vado. Ma non mi sento libera però, chiudo gli occhi e più non so, più non so che fare. Se dar retta all’amore, o fare finta di svendere, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato. Se dar retta all’amore, o fare finta di svendere, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato, saltato, incendiato, incustodito, violentato, rubato, arrabbiato, alienato. Se dar retta all’amore, o fare finta di svendere, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato. Se dar retta all’amore, tutti i pezzi del mio cuore, scoppiato. (Grazie a Lemon89 per questo testo)
Перевод песни
Что не так, тогда все идет, мое впечатление состоит в том, что вместо этого оно остается, в твоей голове со мной, Между желанием быть прикованным. Если это нелегко, какой смысл делать с моими словами, Чтобы оставаться в мире с вами, Без моих мыслей, если я уйду. Но я не чувствую себя свободным, хотя, Я закрываю глаза, и я не знаю, Тем больше я не знаю, что делать. Если вы даете прямо, чтобы любить, или притворяясь, что продают, все кусочки моего сердца лопнули. Если вы даете прямо, чтобы любить, Или претендуя на продажу, Все кусочки моего сердца лопнули. Если нелегко добиться успеха, какой смысл я могу иметь, оставаться в мире с тобой, Без правил я ухожу. Но я не чувствую себя свободным, хотя, Я закрываю глаза, и я не знаю, Я больше не знаю, что делать. Если вы даете прямо, чтобы любить, или притворяясь, что продают, все кусочки моего сердца лопнули. Если вы даете прямо, чтобы любить, Или претендуя на продажу, Все части моего сердца вспыхнули, прыгал, в огне, без присмотра, изнасиловали, украден, сердится, отчужденный. Если вы даете прямо, чтобы любить, Или претендуя на продажу, Все кусочки моего сердца лопнули. Если вы даете прямо, чтобы любить, все кусочки моего сердца лопнули. (Спасибо Lemon89 за этот текст)