Antònia Font - Cibernauta Joan III текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Cibernauta Joan III» из альбома «Antònia Font» группы Antònia Font.

Текст песни

En Martí és un astronauta A qui li agrada viatjar A Sevilla, a ses Canàries O a sa Lluna, li és igual Va conèixer un astronauta Que li deien en Joan No sabia fumar porros En Martí n’hi va ensenyar Fan vacances a un satèl·lit Per a mi és un tal Meteosat Posen sa benzina a mitges A sa nau espacial Han anat a agafar mostres Amb poals ultramoderns Són pedretes de sa Lluna I en Martí ha perdut un pern Per una òrbita perduda Via Làctia a un tassó Tenen una baticao Se remena tot lo món Duen noves des satèl·lit Que a Mercuri no plourà I que la mar s’ha marejada Bufa un vent que és africà Ja han acabat ses proteïnes Però no volen tornar Tenen tres botelles d’aire S’alimenten d’alenar Són poetes d’ultratomba D’ultravida i d’ultramar Argonautes, cataplasmes Mai no queden a sopar I volam, i suram Quin bon rotllo sideral -No me sents, és normal Deu ser es vestit hermètic Que total! -Ai, Martí, quina fam No sigui tan astronauta Que es sopar espera a sa nau -Ai, Joan! no te sent Agafa més partícules Per fer s’experiment I d’aquí se veu sa Terra Tan totala i dibuixant L’harmonia dels planetes La remor lenta d’un vals Sincronies infinites No se torben a mostrar Lletres, numerologies Metciències de sa pau I d’aquí se veu ca teva I ca meva i can Macià Tots un ben devora s’altre I ses fadrines berenant Una samba encén un misto Fuma salsa i pensa un rap Hem hagut d’anar a sa Lluna per saber que som germans

Перевод песни

Мартин-астронавт, Который любит путешествовать По Севилье, Канарским островам ses Или SA Moon, он равный. Он встретил астронавта, Которого звали Джоан. Я не знал, что курю лук-порей в Мартине, там было, чтобы научить делать праздник в Спутнике для меня, это такой Метеосат, который положил здоровое топливо в чулках, чтобы космический корабль СА отправился брать пробы с углями, ультрасовременными, галькой Са Луны, а Мартин потерял болт для орбиты, потерял Млечный Путь в Тассо, у батикао он Будо, он будоражит весь мир, несет новое со спутника, что Меркурий не плурай, и что море дует ветер, который является африканским. Я уже закончил белки ses, Но не хочу возвращаться. У них есть три бутылки воздуха, Которыми они питаются, Аленар-поэты ултратомбы Из ултравиды и заморских Аргонавтов, катаплазмы Никогда не остаются на ужин И волам, и сурам. Какие хорошие вибрации сидерические- я чувствую, это нормально, Десять быть-это костюм, воздух-туго, Что всего! - О, Мартин, какой голод! Это не так астронавт, который ждет обед в СА НАУ-о, Джон! разве ты не чувствуешь, что нужно больше частиц, чтобы сделать это, это эксперимент, и здесь ты увидишь Са Земля, как тотала, и рисуешь гармонию планет, слухи замедляются для вальсронов, бесконечные не торбены, показывают письма, нумерологии, Метциены де Са Пау, и здесь ты увидишь свою и свою, и мою, и можешь все хорошо рядом с ней, а СЭС фадрин пикник Самба превращает Туманный дым и думает, что соусный Мы должны были отправиться в СА Мун, чтобы узнать, что мы братья.