Antònia Font - Carreteres que no van enlloc текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Carreteres que no van enlloc» из альбома «Lamparetes» группы Antònia Font.
Текст песни
Carreteres que no van enlloc Travessen arena, països sencers Un hotel atrotinat, pintat de blanc Terrassa amb piscina i s’aigua un poc verda Una parella en banyadors A ses tumbones miren sa premsa I veuen un cotxe passar: On deu anar? Jo t’ho dic De sobte ciutats il·luminen es seu tros de sa nit A més quilowatts que hi dediquen, més s’ha d’aclarir Una esfera de llum que difumina el cel de beix a blau marí De sobte ciutats desafien s’univers hostil Carreteres que no van enlloc No surten a guies ni mapes tampoc Un camió avariat, abandonat A sa cuneta, fossilitzant Una senyora ven llimonada A prostitutes acalorades I veuen un cotxe passar: On deu anar? Jo t’ho dic De sobte ciutats il·luminen es seu tros de sa nit A més quilowatts que hi dediquen, més s’ha d’aclarir Una esfera de llum que difumina el cel de beix a blau marí De sobte ciutats desafien s’univers hostil De sobte ciutats il·luminen es seu tros de sa nit A més quilowatts que hi dediquen, més s’ha d’aclarir Una esfera de llum que difumina el cel de beix a blau marí De sobte ciutats desafien s’univers hostil
Перевод песни
Дороги, которые никуда не денутся. Кросс-Арена, Отель всей страны, потертый, окрашенный в белый Цвет, терраса с плавательным бассейном и водой, немного зелени, Пара в купальных Костюмах, гамаки Ses, посмотрите на sa press, И они видят пропуск на машине: Куда идти десять? я скажу Внезапно города загорелись-это твоя часть ночи СА, Чем больше киловатт, тем больше нужно очистить. Шар света, что размывает небо от бежевого до темно-синего. Внезапно города бросают вызов Вселенной, враждебные Дороги, которые никуда не денутся. Не появляются в путеводителях или картах, ни Сломанный грузовик, брошенный В сточной канаве, окаменевший. Дама продает лимонад Раскаленным проституткам, И они видят пропуск на машине: Куда идти десять? я скажу Внезапно города загорелись-это твоя часть ночи СА, Чем больше киловатт, тем больше нужно очистить. Шар света, что размывает небо от бежевого до темно-синего. Внезапно города бросают вызов, Вселенная враждебна, Внезапно города загораются, это твоя часть ночи СА, Чем больше киловатт, тем больше ее нужно очистить. Шар света, что размывает небо от бежевого до темно-синего. Внезапно города бросают вызов Вселенной, враждебной.