Antònia Font - Abraham Lincoln текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Abraham Lincoln» из альбома «Lamparetes» группы Antònia Font.

Текст песни

Es sol ixent com un fil de caliu Crema un full de paper I escampa una taca de llum Es sol ixent com un fil de caliu Crema un full de paper I escampa una taca de llum Que filtra es paisatge en color lentament Verd, gris, groc de fulles pansides De camps amb espigues i blau de muntanyes Abraham Lincoln amb teles d´aranyes Tirant a grapades cavalls Darrere un exèrcit d´infants l´acompanya I ordena amb un gest en silenci Que posin el cel, es desert i es turons Mini Napoleons amb tambors Guspires, siluetes de dunes en trànsit

Перевод песни

Это восходящее солнце, как нить тепла, Сжигающая лист бумаги И распространяющая пятно света, Это восходящее солнце, как нить тепла, Сжигающая лист бумаги И распространяющая пятно света, Который медленно окрашивает пейзаж. Зеленые, серые, желтые листья, Антуражи, поля с шипами и синими горами, Авраам Линкольн с тканями, Дараньи тянут за собой вонзать коней За армией, динфанты, лакомпанья И приказывают с жестом в тишине Поставить небо, пустыни и холмы, Мини-Наполеоны с барабанами, Гуспиры, силуэты песчаных дюн в потоке машин.